Clone of Clone of Warunki korzystania z aplikacji internetowych i mobilnych

Warunki korzystania z aplikacji internetowych i mobilnych

PROSIMY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZY REGULAMIN („WARUNKI”).  NINIEJSZE WARUNKI STANOWIĄ PRAWNIE WIĄŻĄCĄ UMOWĘ DOTYCZĄCĄ DOSTĘPU DO APLIKACJI INTERNETOWYCH I MOBILNYCH HYPERTHERM I KORZYSTANIA Z NICH (ZWANYCH DALEJ „APLIKACJAMI”).  ABY UZYSKAĆ DOSTĘP DO APLIKACJI I KORZYSTAĆ Z NICH, NALEŻY ZAAKCEPTOWAĆ NINIEJSZE WARUNKI.

NINIEJSZE WARUNKI WYMAGAJĄ, ABY WSZELKI SPORY BYŁY ROZSTRZYGANE POPRZEZ ARBITRAŻ, TAKŻE SPORY DOTYCZĄCE KORZYSTANIA Z APLIKACJI, BEZPOŚREDNIO Z FIRMĄ HYPERTHERM. JEDNOCZEŚNIE UŻYTKOWNIK ZRZEKA SIĘ PRAWA DO SKŁADANIA POZWÓW SĄDOWYCH PRZECIWKO FIRMIE HYPERTHERM W FORMIE POZWU ZBIOROWEGO.

Określenie Hypertherm, Inc. („Hypertherm”, „my”, „nas”, „nasze”) odnosi się do grupy Hypertherm Associates, firmy będącej w 100% własnością jej pracowników, zajmującej się technologią i rozwiązaniami z zakresu cięcia przemysłowego — systemami plazmowymi, cięciem strumieniem wody, oprogramowaniem i wieloma innymi — które są znane i sprawdzone oraz pozwalają naszym klientom odnosić niespotykane sukcesy. Dzięki wspólnie określonym celom, stałemu dążeniu do innowacji oraz pasji do zaspokajania potrzeb i oczekiwań klientów Hypertherm Associates jest liderem w branży systemów cięcia.

Wśród swoich produktów i rozwiązań Hypertherm oferuje Aplikację, która umożliwia użytkownikom przeglądanie danych z podłączonych produktów, przeglądanie dostarczonych przez Hypertherm spostrzeżeń / zaleceń dotyczących ich produktów i danych oraz interakcję z Hypertherm i danymi z podłączonych produktów w sposób, który zwiększa ich użyteczność dla firmy użytkownika.

Niniejsze Warunki stanowią pisemną umowę między użytkownikiem a firmą Hypertherm oraz określają prawa i obowiązki użytkownika.  Korzystanie z Aplikacji podlega również Warunkom korzystania z naszej witryny internetowej („Warunki korzystania z witryny internetowej”), które uzupełniają niniejsze Warunki.  W przypadku występowania sprzeczności między niniejszymi Warunkami a Warunkami korzystania z witryny internetowej, niniejsze Warunki mają pierwszeństwo.  Ponadto, jeśli użytkownik pobrał Aplikację ze sklepu Apple App Store, zastosowanie mają warunki określone w paragrafie 25, „Postanowienia dodatkowe w przypadku pobrania Aplikacji ze sklepu Apple App Store”, a w przypadku sprzeczności między warunkiem określonym w paragrafie 25 a jakimkolwiek innym obowiązującym warunkiem pierwszeństwo ma warunek określony w paragrafie 25.

Uzyskując dostęp do Aplikacji i korzystając z niej, użytkownik akceptuje Warunki, uzupełnione Warunkami korzystania z witryny internetowej, oraz wyraża zgodę na działanie Aplikacji i gromadzenie danych.  Instalując Aplikację, uzyskując do niej dostęp i korzystając z niej, zarówno jako zarejestrowany użytkownik, jak i użytkownik niezarejestrowany, użytkownik oświadcza i gwarantuje, że (a) przeczytał, zrozumiał i zgadza się przestrzegać niniejszych Warunków, (b) zapoznał się z Polityką ochrony prywatności firmy Hypertherm z późniejszymi zmianami, (c) ma ukończone 18 lat, (d) będzie przestrzegać wszystkich obowiązujących przepisów prawa oraz (e) nie będzie korzystać z Aplikacji w żadnym nielegalnym ani niedozwolonym celu.  Jeśli użytkownik nie zgadza się z niniejszymi Warunkami, nie powinien instalować Aplikacji, uzyskiwać do niej dostępu ani z niej korzystać.  Niniejsze Warunki obowiązują od 1 lutego 2024 roku.

1. Uprawnienie do korzystania z Aplikacji

Aby się zarejestrować i korzystać z Aplikacji, należy mieć ukończone 18 lat.  Jeśli użytkownik ma mniej niż 18 lat, nie może zarejestrować Konta ani w inny sposób korzystać z Aplikacji, ani przesyłać nam danych osobowych ani Treści użytkownika (zgodnie z definicją poniżej).

2. Prywatność użytkownika

Firma Hypertherm wdrożyła warunki określone w Polityce ochrony prywatności, w której opisano, w jaki sposób gromadzi, wykorzystuje, udostępnia, przechowuje i w inny sposób przetwarza dane osobowe, które są jej przekazywane za pośrednictwem Aplikacji lub które w inny sposób uzyskuje lub gromadzi za pośrednictwem Aplikacji.

3. Konto w aplikacji

Aby uzyskać dostęp do niektórych funkcji Aplikacji lub z nich korzystać, użytkownik musi aktywować i utrzymywać swoje konto w Aplikacji lub innych aplikacjach udostępnionych przez Hypertherm („Konto”).  Użytkownik może aktywować swoje Konto po zakończeniu procesu rejestracji.  Sposób, w jaki firma Hypertherm gromadzi i wykorzystuje dane osobowe, opisano w Polityce ochrony prywatności Hypertherm.

Użytkownik akceptuje poniższe postanowienia:

(i) Użytkownik będzie musiał wybrać unikatową nazwę użytkownika i hasło.  Użytkownik nie będzie używać nazwy użytkownika (ani adresu e-mail), która jest już używana przez inną osobę, podszywać się pod inną osobę, używać nazwy użytkownika innej osoby, naruszać własności intelektualnej lub innych praw jakiejkolwiek osoby lub podmiotu, lub używać nazw obraźliwych.  Możemy odmówić użycia hasła, nazwy użytkownika lub adresu e-mail z dowolnego innego powodu, według własnego uznania.

(ii) Użytkownik poda prawdziwe, dokładne, aktualne i pełne informacje rejestracyjne o sobie w trakcie rejestracji oraz będzie utrzymywać i aktualizować takie informacje na bieżąco i bez opieszałości, aby informacje o Koncie były zawsze poprawne, aktualne i kompletne.

(iii) Użytkownik ponosi wyłączną odpowiedzialność za wszystkie działania podejmowane w ramach korzystania ze swojego konta, hasła i nazwy użytkownika — niezależnie od tego, czy były to działania autoryzowane, czy też nie.

(iv) Użytkownik ponosi wyłączną odpowiedzialność za zachowanie poufności swojego hasła i za ograniczenie dostępu do swoich Urządzeń (zgodnie z definicją poniżej), tak aby inne osoby nie mogły uzyskać dostępu do jakiejkolwiek części Aplikacji chronionej hasłem przy użyciu jego imienia i nazwiska, nazwy użytkownika lub hasła.

(v) Użytkownik natychmiast powiadomi nas o każdym nieautoryzowanym użyciu swojego konta, hasła lub nazwy użytkownika lub o każdym innym incydencie w zakresie bezpieczeństwa.

(vi) Użytkownik nie będzie sprzedawać, przenosić ani cedować swojego konta ani żadnych praw do konta.

Nie odpowiadamy za żadne straty ani szkody (jakiegokolwiek rodzaju i na podstawie jakiejkolwiek teorii prawnej) poniesione przez użytkownika lub jakąkolwiek stronę trzecią, wynikające z niemożności lub nieprzestrzegania przez użytkownika z jakiegokolwiek powodu któregokolwiek z powyższych zobowiązań.

Jeśli stwierdzimy lub będziemy mieć uzasadnione podstawy, by podejrzewać, że jakiekolwiek informacje podane przez użytkownika są fałszywe, niepoprawne, nieaktualne, niekompletne lub naruszają niniejsze Warunki, Warunki korzystania z witryny internetowej lub jakiekolwiek obowiązujące prawo, zastrzegamy sobie prawo zawiesić lub zamknąć konto użytkownika.  Zastrzegamy sobie również bardziej ogólne i szerokie prawo do zamknięcia lub zawieszenia konta użytkownika lub w inny sposób odmowy dostępu do niego lub korzyści z niego — według naszego wyłącznego uznania, z dowolnego powodu i bez wcześniejszego powiadomienia lub odpowiedzialności.

4. Zawartość aplikacji i Własność intelektualna

Treść — Ogólne warunki.  Aplikacja zawiera różne (i) materiały i inne elementy związane z firmą Hypertherm oraz jej produktami i rozwiązaniami oraz podobne elementy pochodzące od naszych użytkowników końcowych, licencjodawców i innych stron trzecich, w tym wszystkie dane, metadane, dane telemetryczne, informacje, układ graficzny, artykuły, posty, teksty, dane, pliki, obrazy, skrypty, projekty, grafiki, ikony przycisków, instrukcje, ilustracje, zdjęcia, klipy audio, muzykę, dźwięki, obrazy, filmy, treści reklamowe, adresy URL, technologię, oprogramowanie, funkcje interaktywne, „wygląd i sposób działania” Aplikacji oraz aranżacje, montaż i układ materiałów Aplikacji oraz wszelkich materiałów objętych prawem autorskim (w tym kodu źródłowego i obiektowego); (ii) znaki towarowe, logo, nazwy handlowe, szata graficzna, znaki usługowe i tożsamość handlowa różnych podmiotów, w tym Hypertherm (łącznie „Znaki towarowe”); oraz (iii) inne formy własności intelektualnej (wszystkie powyższe elementy łącznie zwane dalej „Zawartość Aplikacji”).

Aplikacja zapewnia użytkownikom dostęp do Zawartości Aplikacji zebranej z wielu źródeł przez firmę Hypertherm, w jej imieniu lub na podstawie licencji Hypertherm, w tym do Treści użytkowników i Treści stron trzecich — każde zgodnie z definicją poniżej.

ZAWARTOŚĆ APLIKACJI NIE MOŻE BYĆ ODSPRZEDAWANA, DYSTRYBUOWANA ANI KOMPILOWANA PRZEZ UŻYTKOWNIKA Z ŻADNEGO POWODU, W TYM OFEROWANIA LUB DOSTARCZANIA JAKICHKOLWIEK PRODUKTÓW, ROZWIĄZAŃ LUB FUNKCJONALNOŚCI PODOBNEJ DO OFEROWANEJ W APLIKACJI LUB W INNY SPOSÓB PRZEZ HYPERTHERM.

Charakter Zawartości Aplikacji i procesy jej gromadzenia ograniczają naszą zdolność do niezależnej weryfikacji i/lub walidacji dowolnej Zawartości Aplikacji, a cała Zawartość Aplikacji może ulec zmianie w dowolnym momencie bez powiadomienia. Zarówno my, jak i nasi dostawcy danych, nie gwarantujemy kompleksowości, kompletności, dokładności ani adekwatności Zawartości Aplikacji do jakichkolwiek celów. Zarówno my, jak i nasi dyrektorzy, pracownicy, kontrahenci, agenci i dostawcy Zawartości Aplikacji, zrzekamy się wszelkich gwarancji, wyraźnych i dorozumianych, w jakiejkolwiek sprawie i nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek straty ani szkody, które mogą bezpośrednio lub pośrednio powstać w wyniku korzystania z Zawartości Aplikacji, do której uzyskano dostęp lub z której korzystano.

Własność.  Aplikacja (w tym wersje poprzednie, obecna i przyszłe), w tym Zawartość Aplikacji oraz powiązane produkty i rozwiązania, stanowią własność firmy Hypertherm oraz naszych licencjodawców i niektórych innych stron trzecich lub są przez nią kontrolowane.  Wszelkie prawa, tytuły i udziały w Aplikacji, Zawartości Aplikacji oraz naszych produktach i rozwiązaniach dostępnych lub opisanych za pośrednictwem Aplikacji stanowią własność firmy Hypertherm lub naszych licencjodawców bądź określonych innych stron trzecich i są chronione amerykańskim i międzynarodowym prawem autorskim, znakiem towarowym, szatą graficzną, patentami i/lub innymi prawami własności intelektualnej oraz prawami i przepisami dotyczącymi nieuczciwej konkurencji w najszerszym możliwym zakresie.  Hypertherm jest właścicielem praw autorskich do wyboru, kompilacji, montażu, aranżacji i ulepszania Zawartości Aplikacji i Aplikacji.

Ograniczona licencja.  Z zastrzeżeniem ścisłego przestrzegania przez użytkownika niniejszych Warunków i wszelkich obowiązujących Warunków korzystania z witryny internetowej, firma Hypertherm udziela użytkownikowi ograniczonej, niewyłącznej, odwoływalnej, niezbywalnej, osobistej i nieprzenoszalnej licencji na (a) dostęp do Aplikacji i korzystanie z niej oraz na (b) pobieranie, wyświetlanie, przeglądanie, używanie i/lub drukowanie Zawartości Aplikacji (z wyłączeniem kodu źródłowego i obiektowego w postaci nieprzetworzonej lub innej, innej niż udostępniona w celu uzyskania dostępu i korzystania w celu umożliwienia wyświetlania i działania) na komputerze osobistym, telefonie komórkowym lub innym urządzeniu bezprzewodowym lub innym urządzeniu z dostępem do Internetu (każde z nich zwane jest dalej „Urządzeniem”).  Niezależnie od powyższego, użytkownik może udostępniać dowolną Zawartość Aplikacji pobraną z Aplikacji innym osobom w swojej firmie, zgodnie z obowiązującym prawem, w ramach korzystania przez firmę z produktów i rozwiązań Hypertherm.  Powyższa ograniczona licencja (a) nie przyznaje użytkownikowi żadnych praw własności ani żadnego innego udziału we własności intelektualnej względem jakiejkolwiek Zawartości Aplikacji lub Aplikacji oraz (b) może zostać natychmiast zawieszona lub wypowiedziana z dowolnego powodu, według wyłącznego uznania Hypertherm oraz bez wcześniejszego powiadomienia i ponoszenia odpowiedzialności.  Żadne inne prawo ani licencja nie mogą być interpretowane, na podstawie jakiejkolwiek teorii prawnej, przez domniemanie, estoppel, zwyczaj branżowy lub w inny sposób na mocy prawa zwyczajowego lub słuszności.  Wszelkie prawa, które nie zostały wyraźnie przyznane w niniejszej licencji, są zastrzeżone przez firmę Hypertherm i jej licencjodawców oraz inne strony trzecie.

Prawa innych podmiotów.  Korzystając z Aplikacji, należy szanować własność intelektualną i inne prawa Hypertherm i innych podmiotów.  Nieupoważnione użycie Zawartości Aplikacji może stanowić naruszenie praw autorskich, znaków towarowych, prywatności, reklamy, komunikacji i innych przepisów, a każde takie użycie może skutkować odpowiedzialnością osobistą, w tym potencjalną odpowiedzialnością karną.

5. Treść użytkownika

Definicja Treści użytkownika; Przesyłanie Treści użytkownika; Obszary interaktywne.  Hypertherm może obecnie lub w przyszłości oferować użytkownikowi możliwość zamieszczania, przesyłania, wyświetlania, publikowania, rozpowszechniania, transmitowania lub w inny sposób udostępniania w Aplikacji lub przesyłania za jej pośrednictwem (łącznie „przesyłanie”) wiadomości, tekstu, ilustracji, plików, obrazów, grafik, zdjęć, komentarzy, odpowiedzi, informacji, treści, ocen, recenzji, danych, pytań, sugestii lub konfiguracji produktów Hypertherm lub rozwiązań (łącznie „Zawartość użytkownika”).  Hypertherm może umożliwiać użytkownikowi wykonywanie tych czynności za pośrednictwem forów, społeczności, bezpośrednich wiadomości, narzędzi do kontaktu z nami, poczty e-mail i innych funkcji komunikacyjnych („Obszary interaktywne”).  Z zastrzeżeniem licencji udzielonej przez użytkownika w niniejszych Warunkach poniżej, użytkownik zachowuje prawo własności do Treści użytkownika i pozostaje za nie ostatecznie odpowiedzialny (prawnie lub w inny sposób).

Brak klauzuli poufności dla Treści użytkownika. O ile nie wspomniano inaczej w naszej Polityce o ochronie prywatności lub stosownych Warunkach korzystania z witryny internetowej, użytkownik akceptuje, że Treści Użytkownika przesyłane do Aplikacji (a) będą traktowane jako niepoufne — niezależnie od tego, czy oznaczy się je jako „poufne”, „zastrzeżone” lub jako podobnego rodzaju — i nie zostaną zwrócone oraz (b) Hypertherm nie podejmuje żadnych zobowiązań względem Użytkownika ani jakiejkolwiek strony trzeciej w związku z przesłanymi Treściami Użytkownika.  Na naszą prośbę użytkownik musi dostarczyć wszelką dokumentację niezbędną do udowodnienia swoich praw do takich treści i zweryfikowania, czy użytkownik rzeczywiście przestrzega niniejszych Warunków lub jakichkolwiek innych obowiązujących Warunków korzystania z witryny internetowej.  Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że Internet i komunikacja mobilna nie gwarantują 100% bezpieczeństwa oraz że przesyłanie Treści Użytkownika tymi kanałami może nie być w pełni zabezpieczone, co użytkownik musi brać pod uwagę przed przesłaniem jakichkolwiek Treści Użytkownika i robi to na własne ryzyko.

Licencja na Treści Użytkownika dla Hypertherm.  O ile nie określono inaczej w innych mających zastosowanie Warunkach korzystania z witryny internetowej, które wyraźnie regulują warunki przesyłania określonych Treści Użytkownika, użytkownik udziela firmie Hypertherm niewyłącznego, nieograniczonego, bezwarunkowego, nieograniczonego, ogólnoświatowego, nieodwołalnego, wieczystego i bezkosztowego prawa i licencji na używanie, kopiowanie, nagrywanie, rozpowszechnianie, reprodukowanie, ujawnianie, sprzedawanie, odsprzedawanie, sublicencjonowanie, wyświetlanie, publiczne wykonywanie, przesyłanie, publikowanie, nadawanie, tłumaczenie i wykorzystywanie w inny sposób całości lub części Treści Użytkownika (i stworzonych prac pochodnych) w dowolnym celu, we wszystkich formatach, na lub za pośrednictwem dowolnych środków lub nośników znanych obecnie lub opracowanych w przyszłości, a także za pomocą dowolnej technologii lub urządzeń znanych obecnie lub opracowanych w przyszłości, a także do ich reklamowania, wprowadzania na rynek i promowania.  W celu dalszej realizacji praw i licencji, których użytkownik udziela firmie Hypertherm w odniesieniu do Treści Użytkownika, użytkownik niniejszym przyznaje nam również i zgadza się przyznać nam bezwarunkowe, bezterminowe, nieodwołalne prawo do używania i wykorzystywania imienia i nazwiska, wizerunku użytkownika w związku z Treściami Użytkownika w Aplikacji bez żadnych zobowiązań ani wynagrodzenia dla użytkownika.  O ile nie jest to zabronione przez prawo, niniejszym użytkownik zrzeka się i wyraża zgodę na zrzeczenie się wszelkich praw osobistych (w tym przypisania do autorstwa i integralności), które może mieć w odniesieniu do Treści użytkownika, nawet jeśli zostaną one zmodyfikowane lub zmienione w sposób niezadowalający dla użytkownika.  W zakresie, w jakim nie można się od tego zapisu uchylić, użytkownik nieodwołalnie zgadza się nie korzystać z takich praw (jeśli istnieją) w sposób, który zakłóca korzystanie z przyznanych praw.  Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że nie otrzyma żadnej zapłaty, opłaty, świadczenia ani wynagrodzenia za jakiekolwiek prawa licencyjne przyznane w niniejszym paragrafie.

Wyłączne prawo Hypertherm do zarządzania aplikacją.  Możemy, ale nie będziemy mieć żadnego obowiązku, by przeglądać, monitorować, wyświetlać, publikować, przechowywać, utrzymywać, akceptować lub w inny sposób wykorzystywać Treści użytkownika i możemy, według własnego uznania, odrzucić, usunąć, przenieść, ponownie sformatować, pozbyć się lub odmówić opublikowania albo innego wykorzystania Treści użytkownika bez powiadomienia i bez jakiejkolwiek odpowiedzialności wobec użytkownika lub jakiejkolwiek strony trzeciej w związku z naszymi działaniami w miejscach, w których Treści Użytkownika są udostępniane w odpowiedni sposób.  Bez ograniczeń, możemy to zrobić w odniesieniu do treści, które zwrócą naszą uwagę, a które uznamy za obraźliwe, obsceniczne, sprośne, lubieżne, brutalne, nękające, grożące, obraźliwe, nielegalne lub w inny sposób budzące zastrzeżenia lub nieodpowiednie albo w celu egzekwowania praw osób trzecich lub niniejszych Warunków bądź jakichkolwiek obowiązujących Warunków korzystania z witryny internetowej.  Takie Treści Użytkownika przesłane przez użytkownika lub inne osoby nie muszą być przez nas przechowywane w Aplikacji przez żaden ustalony okres, a po ich przesłaniu użytkownik nie będzie mieć prawa do uzyskiwania dostępu, archiwizowania, utrzymywania lub innego wykorzystywania takich Treści Użytkownika w Aplikacji lub w innym miejscu.

Oświadczenia i gwarancje związane z Treściami użytkownika. Za każdym razem, gdy użytkownik przesyła Treści Użytkownika, oświadcza i zapewnia, że ma ukończone 18 lat oraz że: (a) użytkownik jest wyłącznym autorem i właścicielem własności intelektualnej i innych praw do Treści Użytkownika lub jest prawomocnie uprawniony do przesłania Treści Użytkownika i przyznania nam praw do nich, które przyznaje na mocy niniejszych Warunków i wszelkich obowiązujących Warunków korzystania z witryny internetowej, a wszystko to bez obowiązku uzyskania zgody którejkolwiek strony trzeciej i bez tworzenia jakichkolwiek zobowiązań lub odpowiedzialności wobec nas; (b) Treści Użytkownika są dokładne i nie są oszustwem, fałszywe, niedokładne, wprowadzające w błąd lub wprowadzające w błąd co do tożsamości użytkownika lub jego powiązania z osobą lub spółką; (c) Treści Użytkownika nie naruszają i, w zakresie dozwolonych zastosowań i wykorzystania określonych w niniejszych Warunkach, nie będą naruszać żadnych praw własności intelektualnej ani innych praw osób trzecich; oraz (d) Treści Użytkownika nie naruszają niniejszych Warunków ani żadnych obowiązujących Warunków korzystania z witryny internetowej, ani nie są w stanie spowodować obrażeń lub szkód jakiejkolwiek osobie. Użytkownik nie może przesyłać ani publikować żadnych Treści Użytkownika, które przedstawiają lub zawierają jakiekolwiek dane osobowe osoby niepełnoletniej, chyba że użytkownik jest rodzicem lub opiekunem prawnym takiej osoby.

Egzekwowanie prawa.  Nie mamy obowiązku monitorowania ani egzekwowania praw własności intelektualnej użytkownika do Treści Użytkownika, ale użytkownik przyznaje nam prawo do ochrony i egzekwowania naszych praw do Treści Użytkownika, między innymi poprzez wnoszenie i kontrolowanie powództw w imieniu i na rzecz użytkownika (na nasz koszt, na co użytkownik niniejszym wyraża zgodę i nieodwołalnie wyznacza nas na swojego pełnomocnika, z prawem do zastępowania i delegowania, które to wyznaczenie jest połączone z odsetkami).

Opinie i pomysły użytkownika dotyczące aplikacji, jej zawartości oraz produktów i rozwiązań Hypertherm.  Kontaktując się z nami należy pamiętać, że nie chcemy otrzymywać żadnych niezamówionych pomysłów ani materiałów na temat żadnych produktów ani usług, ani nawet sugerowania ulepszeń naszych produktów i rozwiązań, w tym między innymi Aplikacji i Treści Aplikacji (zwanych dalej łącznie „niezamówionymi pomysłami i materiałami”).  Wszelkie niezamówione pomysły i materiały przesłane nam przez użytkownika dotyczące produktów i rozwiązań Hypertherm podlegają naszej licencji zgodnie z poniższym akapitem.  Ponadto zachowujemy wszystkie prawa przysługujące członkom społeczeństwa w odniesieniu do przesłanych niezamówionych pomysłów i materiałów.  Otrzymanie przez nas Niezamówionych pomysłów i materiałów nie oznacza, że uznajemy je za nowatorskie, priorytetowe lub oryginalne i nie narusza naszego prawa do kwestionowania istniejących lub przyszłych praw własności intelektualnej związanych z Niezamówionymi pomysłami i materiałami.

Licencja dla Hypertherm na niezamówione pomysły i materiały. Użytkownik udziela firmie Hypertherm niewyłącznego, nieograniczonego, bezwarunkowego, ogólnoświatowego, nieodwołalnego, wieczystego i bezkosztowego prawa i licencji na używanie, kopiowanie, nagrywanie, rozpowszechnianie, reprodukowanie, ujawnianie, sprzedawanie, odsprzedawanie, sublicencjonowanie, wyświetlanie, publiczne wykonywanie, przesyłanie, publikowanie, nadawanie, tłumaczenie i wykorzystywanie w inny sposób całości lub części Niezamówionych pomysłów i materiałów (i stworzonych prac pochodnych) w dowolnym celu, we wszystkich formatach, na lub za pośrednictwem dowolnych środków lub nośników znanych obecnie lub opracowanych w przyszłości, a także za pomocą dowolnej technologii lub urządzeń znanych obecnie lub opracowanych w przyszłości, a także do ich reklamowania, wprowadzania na rynek i promowania.  W celu dalszej realizacji praw i licencji, które użytkownik udziela firmie Hypertherm w odniesieniu do Niezamówionych pomysłów i materiałów, użytkownik niniejszym przyznaje nam również i zgadza się przyznać nam bezwarunkowe, bezterminowe, nieodwołalne prawo do używania i wykorzystywania imienia i nazwiska, wizerunku użytkownika w związku z Niezamówionymi pomysłami i materiałami w Aplikacji bez żadnych zobowiązań ani wynagrodzenia dla użytkownika.  O ile nie jest to zabronione przez prawo, niniejszym użytkownik zrzeka się i wyraża zgodę na zrzeczenie się wszelkich praw osobistych (w tym przypisania autorstwa i uczciwości), które może posiadać w odniesieniu do Niezamówionych pomysłów i materiałów, nawet jeśli zostaną one zmodyfikowane lub zmienione w sposób niezadowalający dla użytkownika.  W zakresie, w jakim nie można się od tego zapisu uchylić, użytkownik nieodwołalnie zgadza się nie korzystać z takich praw (jeśli istnieją) w sposób, który zakłóca korzystanie z przyznanych praw.  Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że nie otrzyma żadnej zapłaty, opłaty, świadczenia ani wynagrodzenia za jakiekolwiek prawa licencyjne przyznane w niniejszym paragrafie.

6. Treści stron trzecich

Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że za pomocą Zawartości Aplikacji (App-to-App) może uzyskać dostęp do Treści pochodzących ze źródła innego niż Hypertherm („Treści stron trzecich”).  Treści stron trzecich mogą podlegać dodatkowym warunkom nałożonym przez właściciela takich Treści stron trzecich.

Jeśli dostawca Treści stron trzecich („Dostawca Zewnętrzny”) przestanie udostępniać swoją Zawartość firmie Hypertherm lub zażąda od firmy Hypertherm zawieszenia lub zakończenia udostępniania użytkownikowi całości lub części Treści stron trzecich, firma Hypertherm może zawiesić lub zakończyć działanie tej części Aplikacji, która zawiera taką Treść stron trzecich, natychmiast, bez powiadomienia i bez dalszych zobowiązań wobec użytkownika.

7. Ograniczenia dotyczące korzystania z Aplikacji

Użytkownik zgadza się nie podejmować następujących działań:

  1. angażować się za pośrednictwem Aplikacji lub w związku z nią w jakiekolwiek działania, które mają na celu próbę wyrządzenia szkody lub wyrządzenie szkody jakiejkolwiek osobie lub podmiotom, albo w działania niezgodne z prawem, obraźliwe, obsceniczne, lubieżne, wyuzdane, brutalne, zawierające groźby, nękania lub obrażania, naruszania praw osób trzecich lub takie, które w inny sposób są niewłaściwe z punktu widzenia firmy Hypertherm;
  2. korzystać z Aplikacji z naruszeniem jakichkolwiek obowiązujących przepisów prawa lub regulacji;
  3. przeprowadzać inżynierię wsteczną, dekompilować, deasemblować, składać wstecznie ani modyfikować kodu źródłowego lub obiektowego aplikacji, ani żadnego oprogramowania bądź innych produktów lub rozwiązań dostępnych za pośrednictwem dowolnej części Aplikacji lub firmy Hypertherm;
  4. angażować się w jakiekolwiek działania zakłócające dostęp użytkownika do Aplikacji lub prawidłowe działanie Aplikacji albo w inny sposób wyrządzające szkodę Hypertherm lub innym użytkownikom Aplikacji;
  5. zakłócać lub obchodzić jakąkolwiek funkcję zabezpieczeń Aplikacji lub jakąkolwiek funkcję, która ogranicza lub wymusza lub ma na celu ograniczenie lub egzekwowanie ograniczeń w użytkowaniu lub dostępie do Aplikacji, Zawartości Aplikacji lub dowolnego produktu lub rozwiązania oferowanego przez Hypertherm;
  6. próbować uzyskać nieautoryzowany dostęp do Aplikacji, innych systemów komputerowych lub sieci podłączonych do Aplikacji poprzez wydobywanie haseł lub w jakikolwiek inny sposób;
  7. w inny sposób naruszać niniejsze Warunki lub inne obowiązujące Warunki korzystania z witryny internetowej.

8. Ograniczenia dotyczące korzystania z Treści

Użytkownik zgadza się również, że korzystając z Aplikacji:

  1. nie będzie monitorować, gromadzić, kopiować ani rozpowszechniać Zawartości aplikacji za pomocą robotów, botów, pająków internetowych, skraperów, robotów indeksujących, programów szpiegujących, wyszukiwarek, urządzeń, oprogramowania, narzędzi do ekstrakcji lub innych automatycznych urządzeń, narzędzi lub procesów ręcznych dowolnego rodzaju;
  2. nie będzie kadrować ani wykorzystywać technik kadrowania w celu dołączania jakichkolwiek takich treści aplikacji (w tym obrazów, tekstu lub układu strony);
  3. zachowa w stanie nienaruszonym wszelkie informacje o znakach towarowych, prawach autorskich i innych prawach własności intelektualnej zawarte w takiej Zawartości aplikacji;
  4. nie będzie korzystać z Zawartości aplikacji w sposób sugerujący nieuprawnione powiązanie z produktami, usługami lub markami naszymi lub naszych licencjodawców;
  5. nie będzie dokonywać żadnych modyfikacji takiej Zawartości Aplikacji, z zastrzeżeniem ograniczonej licencji na korzystanie z Zawartości Aplikacji określonej w niniejszym dokumencie;
  6. nie będzie sprzedawać, wydzierżawiać, wynajmować, wymieniać, publikować w formie papierowej lub elektronicznej, publicznie wykonywać, wyświetlać, rozpowszechniać, dystrybuować, nadawać, retransmitować, rozpowszechniać ani przekazywać jakiejkolwiek stronie trzeciej lub w jakiejkolwiek aplikacji lub witrynie internetowej strony trzeciej, ani w żaden inny sposób używać lub wykorzystywać takiej Zawartości aplikacji w jakimkolwiek celu, z wyjątkiem przypadków wyraźnie dozwolonych w niniejszych Warunkach lub za uprzednią pisemną zgodą członka zarządu firmy Hypertherm; oraz
  7. nie będzie wstawiać żadnego kodu ani produktu w celu manipulowania taką Zawartością aplikacji w jakikolwiek sposób, który miałby negatywny wpływ na doświadczenia użytkownika.

9. Zastrzeżenia dotyczące gwarancji

UŻYTKOWNIK PRZYJMUJE DO WIADOMOŚCI, ŻE HYPERTHERM NIE UDZIELA PORAD PRAWNYCH, FINANSOWYCH, MEDYCZNYCH ANI INNYCH PROFESJONALNYCH PORAD. INFORMACJE, MATERIAŁY I OPINIE (JEŚLI ISTNIEJĄ) ZAWARTE W TREŚCI APLIKACJI I DOSTĘPNE ZA POŚREDNICTWEM APLIKACJI SŁUŻĄ WYŁĄCZNIE DO OGÓLNYCH CELÓW INFORMACYJNYCH, NIE MAJĄ STANOWIĆ PORADY PRAWNEJ, FINANSOWEJ, MEDYCZNEJ ANI INNEJ PROFESJONALNEJ PORADY I NIE NALEŻY NA NICH POLEGAĆ ANI TRAKTOWAĆ ICH JAKO SUBSTYTUTU KONKRETNEJ PORADY ODNOSZĄCEJ SIĘ DO KONKRETNYCH OKOLICZNOŚCI. FIRMA HYPERTHERM, JEJ PODMIOTY STOWARZYSZONE ANI ŻADEN Z JEJ ZEWNĘTRZNYCH WSPÓŁPRACOWNIKÓW NIE PONOSZĄ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA JAKIEKOLWIEK STRATY, KTÓRE MOGĄ WYNIKNĄĆ Z POLEGANIA PRZEZ UŻYTKOWNIKA LUB OSOBY TRZECIE NA TREŚCI LUB INNYCH MATERIAŁACH STANOWIĄCYCH ZAWARTOŚĆ APLIKACJI ANI NA SAMEJ APLIKACJI.

NIE GWARANTUJEMY KOMPLETNOŚCI ANI DOKŁADNOŚCI ZAWARTOŚCI APLIKACJI ANI SAMEJ APLIKACJI. NIE ZOBOWIĄZUJEMY SIĘ RÓWNIEŻ DO ZAPEWNIENIA, ŻE APLIKACJA BĘDZIE ZAWSZE DOSTĘPNA LUB ŻE ZAWARTOŚĆ BĘDZIE AKTUALIZOWANA.

UŻYTKOWNIK KORZYSTA Z APLIKACJI NA WŁASNE RYZYKO. APLIKACJA JEST DOSTARCZANA NA ZASADZIE „TAK, JAK JEST” I „W MIARĘ DOSTĘPNOŚCI”.  FIRMA HYPERTHERM I JEJ DOSTAWCY, SPRZEDAWCY I WYKONAWCY WYRAŹNIE ZRZEKAJĄ SIĘ WSZELKICH GWARANCJI JAKIEGOKOLWIEK RODZAJU, WYRAŹNYCH LUB DOROZUMIANYCH, W TYM M.IN. DOROZUMIANYCH GWARANCJI WŁASNOŚCI, WARTOŚCI HANDLOWEJ, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU ORAZ NIENARUSZANIA PRAW W ODNIESIENIU DO APLIKACJI ORAZ ZAWARTOŚCI APLIKACJI.

FIRMA HYPERTHERM ORAZ JEJ DOSTAWCY, SPRZEDAWCY I WYKONAWCY NIE UDZIELAJĄ ŻADNYCH GWARANCJI, ŻE (i) ZAWARTOŚĆ APLIKACJI LUB APLIKACJA BĘDĄ SPEŁNIAĆ WYMAGANIA UŻYTKOWNIKA; (ii) APLIKACJA BĘDZIE NIEZAWODNA, RESPONSYWNA, BEZPIECZNA LUB WOLNA OD BŁĘDÓW; (iii) W APLIKACJI LUB ZAWARTOŚCI APLIKACJI NIE BĘDĄ WYSTĘPOWAĆ BŁĘDY, ANI (iv) ŻE HYPERTHERM NAPRAWI JAKIEKOLWIEK BŁĘDY. WSZELKIE TREŚCI LUB MATERIAŁY UZYSKANE W WYNIKU KORZYSTANIA Z APLIKACJI UŻYTKOWNIK UZYSKUJE WEDŁUG WŁASNEGO UZNANIA I NA WŁASNE RYZYKO, A FIRMA HYPERTHERM NIE ODPOWIADA ZA JAKIEKOLWIEK USZKODZENIA KOMPUTERA LUB DANYCH UŻYTKOWNIKA ANI ZA JAKIEKOLWIEK BŁĘDY, WIRUSY, KONIE TROJAŃSKIE LUB INNY ZŁOŚLIWY KOD POBRANY PODCZAS KORZYSTANIA Z APLIKACJI LUB DOWOLNEJ ZAWARTOŚCI APLIKACJI.

NIEKTÓRE STANY (USA) NIE ZEZWALAJĄ NA WYŁĄCZENIE GWARANCJI DOROZUMIANYCH, WIĘC POWYŻSZE WYŁĄCZENIE MOŻE NIE MIEĆ ZASTOSOWANIA DO WSZYSTKICH UŻYTKOWNIKÓW. UŻYTKOWNIKOWI MOGĄ PRZYSŁUGIWAĆ RÓWNIEŻ INNE PRAWA, KTÓRE RÓŻNIĄ SIĘ W ZALEŻNOŚCI OD STANU (USA).

10. Zmiany Warunków i Warunki dodatkowe

Firma Hypertherm może okresowo zmieniać niniejsze Warunki użytkowania bez uprzedniego powiadamiania użytkowników.

W MIARĘ ROZWOJU APLIKACJI WARUNKI, NA JAKICH OFERUJEMY APLIKACJĘ, MOGĄ ULEC ZMIANIE, A MY MOŻEMY ZAPRZESTAĆ OFEROWANIA APLIKACJI NA WARUNKACH, NA JAKICH BYŁA ONA OFEROWANA WCZEŚNIEJ.  W ZWIĄZKU Z TYM ZA KAŻDYM RAZEM, GDY UŻYTKOWNIK LOGUJE SIĘ LUB W INNY SPOSÓB KORZYSTA Z APLIKACJI, ZAWIERA Z NAMI NOWĄ UMOWĘ NA OBOWIĄZUJĄCYCH WÓWCZAS WARUNKACH I ZGADZA SIĘ, ŻE MOŻEMY POWIADOMIĆ GO O INNYCH WARUNKACH, PUBLIKUJĄC JE W APLIKACJI (LUB W INNY WŁAŚCIWY SPOSÓB, PRZEZ NAS WYBRANY), A KORZYSTANIE Z APLIKACJI PO TAKIM POWIADOMIENIU STANOWI ZGODĘ UŻYTKOWNIKA NA INNE WARUNKI DOTYCZĄCE NOWEGO UŻYTKOWANIA I TRANSAKCJI.

W związku z powyższym użytkownik powinien zapoznać się z opublikowanymi Warunkami za każdym razem, gdy korzysta z Aplikacji (przynajmniej przed każdą transakcją lub przesłaniem).  Warunki będą obowiązywać w odniesieniu do nowego użytkowania i transakcji od momentu ich opublikowania lub od późniejszej daty, która może zostać określona w Warunkach lub w innym powiadomieniu skierowanym do użytkownika.  Jednakże Warunki (i wszelkie obowiązujące Warunki Dodatkowe), które miały zastosowanie podczas poprzedniego korzystania z Aplikacji, będą nadal obowiązywać w przypadku takiego wcześniejszego użycia (tzn. zmiany i uzupełnienia mają charakter wyłącznie prospektywny), chyba że zostanie to wspólnie uzgodnione.  Użytkownik powinien często sprawdzać stronę główną, wiadomości w Aplikacji i skrzynkę e-mail powiązaną z jego Kontem w celu sprawdzenia powiadomień, przy czym użytkownik zgadza się, że są to rozsądne sposoby na przekazywanie takich powiadomień.  Użytkownik może odrzucić wszelkie nowe lub zmienione Warunki poprzez zaprzestanie korzystania z Aplikacji.

11. Łącza do witryn stron trzecich

Aplikacja może zawierać łącza do witryn internetowych lub usług stron trzecich, których firma Hypertherm nie jest właścicielem ani nie kontroluje. Hypertherm nie odpowiada za żadne z tych witryn internetowych lub usług, a wszelkie łącza do tych witryn lub usług stron trzecich nie powinny być interpretowane jako poparcie dla jakiejkolwiek firmy, ich treści lub produktów. Nie odpowiadamy za jakiekolwiek aspekty innych witryn internetowych lub usług, w tym za zawarte tam treści i politykę prywatności.

12. Rozwiązywanie sporów

Niektóre części niniejszego paragrafu uznaje się za „pisemną umowę o arbitrażu” zgodnie z Amerykańską Federalną Ustawą o Arbitrażu, 9 U.S.C. §1 i kolejne.  Użytkownik i firma Hypertherm zgadzają się, że niniejszy paragraf spełnia wymóg „pisemnej” umowy zgodnie z Amerykańską Federalną Ustawą o Arbitrażu.

Po pierwsze — należy podjąć próbę rozwiązania sporów i sporów wykluczonych

Jeśli jakiekolwiek niezgody, spory, zarzuty lub roszczenia dotyczą lub odnoszą się do Aplikacji, Zawartości Aplikacji lub niniejszych Warunków, bez względu na to, czy powstały one w przeszłości, czy w przyszłości (łącznie „Spór”), lub do jakichkolwiek rzeczywistych lub domniemanych praw własności intelektualnej Hypertherm („Spór wyłączony”, który obejmuje zabezpieczenie roszczeń w drodze nakazu sądowego), użytkownik i my zgadzamy się przesłać drugiej stronie pisemne powiadomienie zawierające rozsądny opis Sporu lub Sporu wyłączonego wraz z propozycją jego rozwiązania.  Nasze powiadomienie zostanie wysłane do użytkownika na podstawie posiadanych aktualnych danych kontaktowych podanych przez użytkownika.  Jeśli jednak takie dane kontaktowe nie istnieją lub są nieaktualne, nie mamy obowiązku powiadamiania użytkownika na mocy zapisów niniejszego paragrafu.  Powiadomienie do nas należy przesłać pocztą elektroniczną na adres Legal@Hypertherm.com.  Przez okres sześćdziesięciu dni od daty otrzymania powiadomienia od drugiej strony użytkownik i firma Hypertherm podejmą próbę rozstrzygnięcia Sporu lub Sporu wyłączonego, jednak nic nie będzie wymagać od użytkownika ani od nas rozstrzygnięcia Sporu lub Sporu wyłączonego na warunkach, w odniesieniu do których użytkownik i firma Hypertherm, według własnego uznania, nie czują się komfortowo.

Wiążący arbitraż

Jeśli Spór nie zostanie rozstrzygnięty w sposób określony powyżej (lub nie można wyrazić pisemnej zgody na arbitraż w odniesieniu do Sporu Wyłączonego) w ciągu sześćdziesięciu dni od daty otrzymania zawiadomienia, wówczas WSZELKIE SPORY MIĘDZY UŻYTKOWNIKIEM A HYPERTHERM (OPARTE NA KONTRAKCIE, USTAWIE, ROZPORZĄDZENIU, CZYNACH NIEDOZWOLONYCH — W TYM, MIĘDZY INNYMI, OSZUSTWA, INNEGO UMYŚLNEGO CZYNU NIEDOZWOLONEGO LUB ZANIEDBANIA — PRAWA ZWYCZAJOWEGO, PRZEPISU KONSTYTUCYJNEGO, ODPOWIEDZIALNOŚCI ZWIERZCHNIKA, AGENCJI LUB JAKIEJKOLWIEK INNEJ TEORII PRAWNEJ LUB SŁUSZNOŚCIOWEJ), NIEZALEŻNIE OD TEGO, CZY POWSTAŁY PRZED, CZY PO DACIE WEJŚCIA W ŻYCIE NINIEJSZYCH WARUNKÓW, MUSZĄ ZOSTAĆ ROZSTRZYGNIĘTE NA DRODZE OSTATECZNEGO I WIĄŻĄCEGO ROZSTRZYGNIĘCIA POLUBOWNEGO.  Takie postępowanie polubowne odbędzie się w Concord, w stanie New Hampshire, pod auspicjami biur AAA lub JAMS w Bostonie, Massachusetts (w zależności od przypadku), a użytkownik zgadza się na jurysdykcję Stanów Zjednoczonych Ameryki i stanu New Hampshire.  Użytkownik wyraża zgodę na jurysdykcję Stanów Zjednoczonych Ameryki, stanu New Hampshire oraz dowolnego amerykańskiego sądu stanowego lub federalnego znajdującego się w hrabstwie Grafton lub Merrimack w stanie New Hampshire.

Federalna ustawa o arbitrażu („FAA”, Federal Arbitration Act), a nie prawo stanowe, reguluje zdolność arbitrażową wszystkich sporów między firmą Hypertherm a użytkownikiem, dotyczących niniejszych Warunków i Aplikacji, w tym poniższego ustępu „Zakaz wnoszenia pozwów zbiorowych”.  ZGADZAJĄC SIĘ NA ROZWIĄZANIE POLUBOWNE, KAŻDA ZE STRON ZRZEKA SIĘ PRAWA DO WNIESIENIA SPRAWY DO SĄDU I ROZPATRZENIA SPORU PRZEZ SĘDZIEGO LUB ŁAWĘ PRZYSIĘGŁYCH.  Firma Hypertherm i użytkownik zgadzają się jednak, że obowiązujące prawo stanowe, federalne lub prowincjonalne, zgodnie z poniższymi rozważaniami, będzie mieć zastosowanie do wszelkich roszczeń lub przyczyn działań, środków zaradczych i szkód powstałych między użytkownikiem a Hypertherm w związku z niniejszymi Warunkami i Aplikacją, niezależnie od tego, czy wynikają one z umowy, ustawy, prawa zwyczajowego lub jakiejkolwiek innej teorii prawnej, bez względu na zasady wyboru prawa obowiązujące w jakiejkolwiek jurysdykcji.  Niezależnie od powyższego, jeśli użytkownik jest osobą fizyczną, która kupuje lub wynajmuje towary albo usługi, lub zawiera umowy kupna lub wynajmu towarów albo usług, przeznaczonych głównie do użytku osobistego, rodzinnego lub domowego („Konsument”), może rozstrzygać wszelkie Spory w sądzie ds. drobnych roszczeń w hrabstwie lub innej podobnej jednostce według podziału politycznego, w której zamieszkuje, jeśli Spór spełnia wszystkie wymogi do rozpatrzenia w sądzie ds. drobnych roszczeń.  Gdy użytkownik wniesie pozew do sądu ds. drobnych roszczeń, ponosi on wszelkie koszty i opłaty sądowe.

Wszelkie Spory będą rozstrzygane wyłącznie w drodze wiążącego arbitrażu zgodnie z obowiązującym w danym czasie Regulaminem Arbitrażu Handlowego („Regulamin”) Amerykańskiego Stowarzyszenia Arbitrażowego („AAA”, American Arbitration Association), z wyjątkiem zmian określonych w niniejszym dokumencie, a arbitraż będzie prowadzony przez AAA.  Jeżeli strona prawidłowo zgłosi Spór do AAA w celu formalnego arbitrażu, a AAA nie będzie chciało wyznaczyć daty rozprawy, każda ze stron może zdecydować się na arbitraż administrowany przez JAMS przy użyciu usprawnionych Zasad i procedur arbitrażowych JAMS lub przez dowolną inną usługę administrowania arbitrażem, na którą użytkownik i członek zarządu lub przedstawiciel prawny firmy Hypertherm wyrażą pisemną zgodę.  Jeśli na rozprawie arbitrażowej wymagane jest osobiste stawiennictwo, a użytkownik jest rezydentem Stanów Zjednoczonych i konsumentem, zostanie ono przeprowadzone w jego hrabstwie zamieszkania; w przeciwnym razie wszystkie przesłuchania odbędą się w Concord, New Hampshire.  Użytkownik i firma Hypertherm pokryją opłaty administracyjne i arbitrażowe oraz inne koszty zgodnie z obowiązującymi zasadami arbitrażu. Jeśli użytkownik jest konsumentem, a jego roszczenie wynosi 75 000 USD lub mniej, firma Hypertherm może pokryć wszystkie określone opłaty i koszty, w tym te przydzielone użytkownikowi. Hypertherm nie zgadza się ponosić żadnych innych kosztów.  Postępowanie arbitrażowe jest prowadzone przez jednego arbitra, który będzie stosować się do i będzie związany niniejszymi Warunkami, a także rozstrzygnie każdy spór zgodnie z obowiązującym prawem i faktami w oparciu o dokumentację, a nie na innej podstawie, oraz wyda uzasadnione orzeczenie wyłącznie na korzyść jednej strony ubiegającej się o zadośćuczynienie i jedynie w zakresie zapewniającym zadośćuczynienie uzasadnione indywidualnym roszczeniem tej strony.  O wszystkich kwestiach decyduje arbiter, z wyjątkiem kwestii związanych z zakresem i wykonalnością postanowień dotyczących arbitrażu i zrzeczenia się roszczeń zbiorowych, o których to decyduje sąd.  Niniejsze postanowienie arbitrażowe pozostaje w mocy po rozwiązaniu niniejszych Warunków lub Aplikacji.  Procedury, zasady i informacje dotyczące opłat w AAA i JAMS można uzyskać w następujący sposób: AAA: 800.778.7879 oraz https://www.adr.org i JAMS: 800.352.5267 i https://www.jamsadr.com.

Ograniczony czas na zgłaszanie roszczeń

W NAJSZERSZYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO, JEŚLI UŻYTKOWNIK LUB MY CHCEMY DOCHODZIĆ SPORU (ALE NIE WYKLUCZONEGO SPORU) PRZECIWKO DRUGIEJ STRONIE, WÓWCZAS UŻYTKOWNIK LUB MY MUSIMY GO WSZCZĄĆ (POPRZEZ DOSTARCZENIE PISEMNEGO POWIADOMIENIA, JAK OKREŚLONO W NINIEJSZYM PARAGRAFIE) W CIĄGU JEDNEGO (1) ROKU OD POWSTANIA SPORU. W PRZECIWNYM RAZIE ZOSTANIE ON NA ZAWSZE PRZEDAWNIONY.  Rozpoczęcie oznacza, stosownie do przypadku: (a) dostarczenie pisemnego zawiadomienia, jak określono powyżej; (b) złożenie wniosku o arbitraż, jak określono powyżej; lub (c) złożenie pozwu w amerykańskim sądzie federalnym lub stanowym określonym w paragrafie „Jurysdykcja. Niewiążące forum arbitrażowe” w niniejszym dokumencie.

Zabezpieczenie roszczeń

Powyższe postanowienia z tego paragrafu nie mają zastosowania do jakichkolwiek działań prawnych podejmowanych przez firmę Hypertherm w celu uzyskania nakazu sądowego lub innego godziwego zadośćuczynienia w związku z jakąkolwiek stratą, kosztem lub szkodą (lub jakąkolwiek potencjalną stratą, kosztem lub szkodą) związaną z Aplikacją, Zawartością aplikacji i/lub prawa własności intelektualnej Hypertherm (w tym roszczenia Hypertherm, które mogą być przedmiotem sporu), działaniami Hypertherm i/lub produktami lub rozwiązaniami Hypertherm.

Nierozpatrywanie pozwów zbiorowych

UŻYTKOWNIK I FIRMA HYPERTHERM ZGADZAJĄ SIĘ, ŻE KAŻDA ZE STRON MOŻE WNOSIĆ ROSZCZENIA PRZECIWKO SOBIE WYŁĄCZNIE WE WŁASNYM IMIENIU, A NIE JAKO POWÓD POZWU ZBIOROWEGO W JAKIMKOLWIEK POTENCJALNYM POSTĘPOWANIU ZBIOROWYM LUB PRZEDSTAWICIELSKIM LUB JAKO STOWARZYSZENIE.  Spory będą rozstrzygane wyłącznie indywidualnie i nie będą łączone ani konsolidowane z innymi postępowaniami arbitrażowymi lub innymi postępowaniami, które obejmują jakiekolwiek roszczenia lub kontrowersje jakiejkolwiek innej strony.  Nie udzielamy prawa ani upoważnienia do postępowania arbitrażowego Sporów na podstawie pozwu zbiorowego lub na jakiejkolwiek podstawie obejmującej Spory wniesione w charakterze rzekomego przedstawiciela w imieniu ogółu społeczeństwa lub innych osób lub podmiotów znajdujących się w podobnej sytuacji.  Jeśli jednak z jakiegokolwiek powodu jakikolwiek właściwy sąd uzna, że ograniczenie to jest nieuzasadnione lub niewykonalne, wówczas umowa o arbitraż nie będzie miała zastosowania, a Spór musi zostać wniesiony do jurysdykcji określonej w paragrafie „Jurysdykcja. Niewiążące forum arbitrażowe” w niniejszym dokumencie, z zastrzeżeniem wyjątku dotyczącego drobnych roszczeń określonych w niniejszym dokumencie.  Niezależnie od innych postanowień niniejszego paragrafu, wszelkie kwestie związane z zakresem, interpretacją i wykonalnością postanowień o zrzeczeniu się roszczeń zbiorowych zawartych w niniejszym dokumencie (opisanych w niniejszym paragrafie „Nierozpatrywanie pozwów zbiorowych”) będą rozstrzygane wyłącznie przez sąd właściwej jurysdykcji, a nie przez arbitra.  Arbiter nie jest uprawniony do zmiany postanowień dotyczących zrzeczenia się roszczeń zbiorowych.

Jurysdykcja. Niewiążące forum arbitrażowe.

Wszelkie spory lub spory wyłączone, które nie wymagają rozstrzygnięcia na drodze arbitrażu zgodnie z powyższym lub wymuszenia arbitrażu, mogą zostać wszczęte wyłącznie w sądzie stanowym lub federalnym w hrabstwie Grafton w stanie New Hampshire — pod warunkiem że w odniesieniu do wykonania jakiejkolwiek decyzji lub wyroku arbitrażowego wydanego w Concord w stanie New Hampshire, jak określono w paragrafie „Wiążący arbitraż” w niniejszym dokumencie, który nie był wcześniej zmuszony do wydania arbitrażu przez sąd znajdujący się w hrabstwie Grafton w stanie New Hampshire, postępowania może zostać wszczęte lub można wnieść sprawę do sądu stanowego lub federalnego zlokalizowanego w hrabstwie Merrimack w stanie New Hampshire.  W związku z tym użytkownik i firma Hypertherm wyrażają zgodę na wyłączną jurysdykcję osobistą i właściwość miejscową takich sądów w odniesieniu do takich spraw i zrzekają się wszelkich zarzutów dotyczących jurysdykcji osobistej, właściwości miejscowej, procesu, doręczenia procesu lub dogodności forum (w tym m.in niewiążące forum arbitrażowe i podobne doktryny).

Drobne roszczenia konsumenckie są wyłączone z wymogu arbitrażu

Niezależnie od powyższego, Użytkownik lub firma Hypertherm mogą wnieść roszczenie z tytułu Sporów, które zostały wniesione przez Użytkownika lub przeciwko niemu wyłącznie w charakterze Konsumenta (z wyłączeniem Sporów wyłączonych), do właściwego sądu ds. drobnych roszczeń.

Rezygnacja z arbitrażu. Prawo do rezygnacji z arbitrażu

UŻYTKOWNIK MOŻE ZREZYGNOWAĆ Z TEGO POSTANOWIENIA ARBITRAŻOWEGO JAKO KONSUMENT, DZWONIĄC DO NAS POD NUMER (844) 916-1304 LUB PISZĄC DO NAS NA ADRES:

HYPERTHERM, INC.  
ATTENTION: LEGAL  
21 GREAT HOLLOW ROAD  
PO BOX 5010  
HANOVER, NH 03755

PODAJĄC NASTĘPUJĄCE INFORMACJE W SWOIM POWIADOMIENIU: (I) IMIĘ I NAZWISKO, (II) ADRES, (III) NUMER TELEFONU ORAZ (IV) INFORMACJĘ, ŻE UŻYTKOWNIK KORZYSTA Z PRAWA DO REZYGNACJI Z ARBITRAŻU NA MOCY NINIEJSZYCH WARUNKÓW („POWIADOMIENIE O REZYGNACJI”). UŻYTKOWNIK MUSI PRZESŁAĆ POWIADOMIENIE O REZYGNACJI W CIĄGU DZIEWIĘĆDZIESIĘCIU (90) DNI OD ZAINSTALOWANIA APLIKACJI LUB UTWORZENIA KONTA.  JEŚLI POWIADOMIENIE O REZYGNACJI SPEŁNIA TE WYMAGANIA, NINIEJSZE POSTANOWIENIE DOTYCZĄCE ARBITRAŻU NIE BĘDZIE MIEĆ ZASTOSOWANIA DO UŻYTKOWNIKA JAKO OSOBY PRYWATNEJ, Z WYJĄTKIEM WSZELKICH ROSZCZEŃ BĘDĄCYCH PRZEDMIOTEM TOCZĄCEGO SIĘ POSTĘPOWANIA SĄDOWEGO LUB ARBITRAŻOWEGO W MOMENCIE WYSŁANIA POWIADOMIENIA O REZYGNACJI. ODRZUCENIE ZAPISU O ARBITRAŻU NIE BĘDZIE MIAŁO WPŁYWU NA INNE PRAWA LUB OBOWIĄZKI UŻYTKOWNIKA WYNIKAJĄCE Z ZAPISÓW W TYM PARAGRAFIE NINIEJSZYCH WARUNKÓW.  UŻYTKOWNIK NIE MOŻE ZREZYGNOWAĆ Z ZAPISU O ARBITRAŻU W IMIENIU SWOJEJ ORGANIZACJI LUB PRACODAWCY ANI W ŻADNYM INNYM CHARAKTERZE.

13. Zgodność z wymogami prawnymi

Nie ograniczając powyższego, mamy prawo w pełni współpracować w ramach każdego ważnego procesu prawnego prowadzonego przez organ egzekwowania prawa, który żąda lub nakazuje nam ujawnienie danych klienta lub innych informacji w Aplikacji. UŻYTKOWNIK ZRZEKA SIĘ I ZWALNIA NAS ORAZ NASZE PODMIOTY STOWARZYSZONE, LICENCJOBIORCÓW I USŁUGODAWCÓW Z ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA WSZELKIE ROSZCZENIA WYNIKAJĄCE Z JAKICHKOLWIEK DZIAŁAŃ PODJĘTYCH PRZEZ NAS LUB KTÓRĄKOLWIEK Z POWYŻSZYCH STRON W TRAKCIE LUB W WYNIKU DOCHODZENIA ORAZ Z WSZELKICH DZIAŁAŃ PODJĘTYCH W WYNIKU DOCHODZEŃ PROWADZONYCH PRZEZ NAS, TAKIE STRONY LUB ORGANY ŚCIGANIA.

14. Ograniczenie odpowiedzialności

W PEŁNYM ZAKRESIE OBOWIĄZUJĄCEGO PRAWA FIRMA HYPERTHERM I JEJ KIEROWNICTWO, PRACOWNICY, DOSTAWCY, SPRZEDAWCY I WYKONAWCY NIE MAJĄ ŻADNYCH ZOBOWIĄZAŃ ANI ODPOWIEDZIALNOŚCI (WYNIKAJĄCYCH Z UMOWY, GWARANCJI, CZYNU NIEDOZWOLONEGO (W TYM ZANIEDBANIA), ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA PRODUKT LUB W INNY SPOSÓB) ZA JAKIEKOLWIEK POŚREDNIE, PRZYPADKOWE, SPECJALNE, KARNE LUB WYNIKOWE SZKODY LUB ZOBOWIĄZANIA (W TYM MIĘDZY INNYMI UTRATĘ DANYCH, PRZYCHODÓW LUB ZYSKÓW) WYNIKAJĄCE Z LUB ZWIĄZANE Z KORZYSTANIEM Z APLIKACJI LUB JAKIEJKOLWIEK ZAWARTOŚCI APLIKACJI, W TYM WSZELKIE BEZPOŚREDNIE, SPECJALNE, W TYM WSZELKIE BEZPOŚREDNIE, SZCZEGÓLNE, PRZYPADKOWE, WTÓRNE LUB KARNE SZKODY LUB JAKIEKOLWIEK SZKODY LUB OBRAŻENIA SPOWODOWANE BŁĘDEM, NIEDOKŁADNOŚCIĄ, POMINIĘCIEM, PRZERWĄ, WADĄ, BRAKIEM DZIAŁANIA, OPÓŹNIENIEM W DZIAŁANIU LUB TRANSMISJI, AWARIĄ TELEKOMUNIKACYJNĄ LUB WIRUSEM KOMPUTEROWYM LUB INNYM PROBLEMEM, KTÓRE MOGĄ WYNIKAĆ Z KORZYSTANIA LUB NIEMOŻNOŚCI KORZYSTANIA Z APLIKACJI LUB TREŚCI APLIKACJI, NIEZALEŻNIE OD TEGO, CZY W RAMACH POWÓDZTWA ZARZUCAJĄCEGO NARUSZENIE UMOWY, ZANIEDBANIE LUB JAKĄKOLWIEK INNĄ PRZYCZYNĘ DZIAŁANIA, LUB WYNIKAJĄCE Z LUB W ZWIĄZKU Z KORZYSTANIEM LUB WYKONYWANIEM JAKIEJKOLWIEK USŁUGI LUB POWIĄZANEJ TREŚCI. DOTYCZY TO RÓWNIEŻ SYTUACJI, W KTÓREJ ZOSTALIŚMY POWIADOMIENI O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA TAKICH SZKÓD Z WYPRZEDZENIEM.

NIEKTÓRE STANY W STANACH ZJEDNOCZONYCH AMERYKI NIE ZEZWALAJĄ NA OGRANICZENIE LUB WYŁĄCZENIE SZKÓD PRZYPADKOWYCH, WYNIKOWYCH LUB INNYCH RODZAJÓW SZKÓD, WIĘC NIEKTÓRE Z POWYŻSZYCH OGRANICZEŃ MOGĄ NIE MIEĆ ZASTOSOWANIA DO UŻYTKOWNIKA.

NIEZALEŻNIE OD JAKICHKOLWIEK SPRZECZNOŚCI ZAWARTYCH W NINIEJSZYM DOKUMENCIE, ODPOWIEDZIALNOŚĆ FIRMY HYPERTHERM ORAZ ODPOWIEDZIALNOŚĆ KAŻDEGO Z JEJ CZŁONKÓW ZARZĄDU, DYREKTORÓW, INWESTORÓW, PRACOWNIKÓW, AGENTÓW, REKLAMODAWCÓW, LICENCJODAWCÓW, DOSTAWCÓW, USŁUGODAWCÓW I INNYCH WYKONAWCÓW WOBEC UŻYTKOWNIKA LUB STRON TRZECICH W JAKICHKOLWIEK OKOLICZNOŚCIACH JEST OGRANICZONA DO CAŁKOWITEJ KWOTY ZAPŁACONEJ PRZEZ UŻYTKOWNIKA ZA PRODUKTY HYPERTHERM KOMPATYBILNE Z APLIKACJĄ W CIĄGU DWUNASTU MIESIĘCY POPRZEDZAJĄCYCH ROSZCZENIE.

15. Prawo właściwe

Niniejsze Warunki będą regulowane i interpretowane zgodnie z prawem stanu New Hampshire, bez względu na przepisy kolizyjne, a wszelkie Spory i Spory Wyłączone będą rozstrzygane zgodnie z tym prawem.

16. Odpowiedzialność

Użytkownik niniejszym zgadza się bronić, zwalniać z odpowiedzialności i chronić firmę Hypertherm, jej spółki macierzyste, zależne, stowarzyszone, dostawców, sprzedawców i wykonawców, a także członków zarządu, pracowników i agentów każdej z wyżej wymienionych stron przed wszelkimi roszczeniami, szkodami, stratami, kosztami, dochodzeniami, zobowiązaniami, wyrokami, grzywnami, karami, ugodami i wydatkami (w tym honorariami adwokatów), które bezpośrednio lub pośrednio wynikają z lub są związane z jakimkolwiek roszczeniem, pozwem, żądaniem lub postępowaniem złożonym lub wniesionym przeciwko którejkolwiek ze stron zwolnionych z odpowiedzialności, lub z tytułu dochodzenia, obrony lub ugody w ich sprawie, wynikających z lub w związku z, niezależnie od tego, czy miały miejsce w przeszłości, czy w przyszłości: (i) Treści Użytkownika; (ii) korzystanie przez Użytkownika z Aplikacji i jego działania związane z Aplikacją; (iii) naruszenia lub domniemanego naruszenia przez Użytkownika niniejszych Warunków lub jakichkolwiek obowiązujących Warunków korzystania z witryny internetowej; (iv) naruszenia lub domniemanego naruszenia przez Użytkownika jakichkolwiek przepisów prawa, zasad, regulacji, kodeksów, statutów, rozporządzeń lub nakazów jakichkolwiek organów rządowych lub quasi-rządowych w związku z korzystaniem przez Użytkownika z Aplikacji, produktów lub rozwiązań Hypertherm lub jego działań związanych z Aplikacją, produktami lub rozwiązaniami Hypertherm; (v) informacje lub materiały przesyłane za pośrednictwem Urządzenia Użytkownika, nawet jeśli nie zostały przesłane przez Użytkownika, które naruszają lub sprzeniewierzają prawa autorskie, znaki towarowe, tajemnice handlowe, szatę graficzną, patenty, prawa do wizerunku, prywatności lub inne prawa jakiejkolwiek osoby lub podmiotu; (vi) wszelkie fałszywe oświadczenia złożone przez Użytkownika; oraz (vii) wykorzystanie przez Hypertherm informacji przesłanych nam przez Użytkownika (w tym Treści Użytkownika) (wszystkie powyższe „Roszczenia i straty”).  Hypertherm zastrzega sobie prawo do uczestniczenia w obronie lub DO przejęcia wyłącznej obrony i kontroli nad wszelkimi Roszczeniami i stratami.  Użytkownik nie będzie rozstrzygać żadnych Roszczeń i strat bez, w każdym przypadku, uprzedniej pisemnej zgody członka zarządu firmy Hypertherm.

17. Działanie i dostępność aplikacji. Zagadnienia międzynarodowe

Hypertherm kontroluje, obsługuje i dostarcza Aplikację i Zawartość Aplikacji ze Stanów Zjednoczonych Ameryki, a Hypertherm nie gwarantuje, że Aplikacja lub Zawartość Aplikacji są odpowiednie lub dostępne do użytku poza Stanami Zjednoczonymi Ameryki.  Jeśli użytkownik korzysta z Aplikacji z innych lokalizacji, robi to z własnej inicjatywy i jest odpowiedzialny za zgodność z obowiązującymi lokalnymi przepisami dotyczącymi postępowania online i dopuszczalnych treści, jeśli oraz w zakresie, w jakim obowiązują lokalne przepisy.  Aplikacja może opisywać produkty i rozwiązania Hypertherm, które są dostępne wyłącznie w Stanach Zjednoczonych Ameryki (lub tylko ich części) i nie są dostępne w innych miejscach na świecie.  Zastrzegamy sobie prawo do ograniczenia dostępności Aplikacji i/lub dostarczania dowolnej treści, programu, produktu, usługi lub innej funkcji opisanej lub dostępnej w Aplikacji dowolnej osobie, podmiotowi, obszarowi geograficznemu lub jurysdykcji, w dowolnym czasie i według naszego wyłącznego uznania, a także do ograniczenia ilości dostarczanych przez nas treści, programów, produktów, usług lub innych funkcji.

Aplikacja może podlegać przepisom i regulacjom eksportowym Stanów Zjednoczonych Ameryki i innych jurysdykcji. Niniejszym użytkownik oświadcza, że nie znajduje się na żadnej liście osób wykluczonych przez rząd Stanów Zjednoczonych Ameryki. Użytkownik nie może uzyskiwać dostępu do Aplikacji ani korzystać z niej w kraju objętym embargiem Stanów Zjednoczonych Ameryki lub z naruszeniem jakichkolwiek przepisów eksportowych Stanów Zjednoczonych Ameryki.

18. Rozdzielność zapisów. Interpretacja

Jeżeli którekolwiek z postanowień niniejszych Warunków lub obowiązujących Warunków korzystania z witryny internetowej zostanie z jakiegokolwiek powodu uznane za nieważne, niezgodne z prawem, nieobowiązujące lub niewykonalne przez sąd lub arbitra właściwej jurysdykcji, wówczas postanowienie to zostanie uznane za oddzielne od niniejszych Warunków lub obowiązujących Warunków korzystania z witryny internetowej, a nieważność postanowienia nie wpłynie na ważność lub wykonalność pozostałej części niniejszych Warunków lub obowiązujących Warunków witryny internetowej (które pozostaną w pełnej mocy).  W pełnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo, użytkownik zgadza się zrzec, i niniejszym odstępuje od wszelkich obowiązujących przepisów ustawowych i prawa zwyczajowego, które mogą zezwalać na interpretację umowy na niekorzyść jej autora.  Gdziekolwiek w niniejszych Warunkach lub Warunkach korzystania z witryny internetowej użyte jest słowo „w tym”, słowo to oznacza „w tym, bez ograniczeń”.  Streszczenia postanowień i nagłówki paragrafów podano wyłącznie dla wygody i nie ograniczają zapisów pełnych Warunków.  Żadna zgoda ani zatwierdzenie ze strony firmy Hypertherm nie może być uznana za udzieloną przez firmę Hypertherm, jeśli nie ma formy pisemnej i podpisu członka zarządu firmy Hypertherm.

19. Komunikacja

Kontaktując się z nami drogą elektroniczną, na przykład za pośrednictwem poczty elektronicznej, wiadomości w aplikacji mobilnej i wiadomości tekstowych, użytkownik wyraża zgodę na otrzymywanie od nas komunikacji drogą elektroniczną.  Należy pamiętać, że nie jesteśmy zobowiązani do odpowiadania na otrzymane zapytania.  Użytkownik akceptuje, że wszystkie umowy, powiadomienia, ujawnienia i inne komunikaty, które przekazujemy użytkownikowi drogą elektroniczną, spełniają wszelkie wymogi prawne, zgodnie z którymi takie komunikaty muszą mieć formę pisemną.

20. Dochodzenia. Współpraca z organami ścigania. Rozwiązanie umowy. Trwałość

Firma Hypertherm zastrzega sobie prawo, bez żadnych ograniczeń, aby: (i) badać wszelkie podejrzewane naruszenia bezpieczeństwa Aplikacji lub użytych technologii informatycznych bądź innych systemów lub sieci, (ii) badać wszelkie podejrzewane naruszenia niniejszych Warunków i wszelkich obowiązujących Warunków korzystania z witryny internetowej, (iii) badać wszelkie informacje uzyskane przez Hypertherm w związku z przeglądaniem baz danych organów ścigania lub przestrzeganiem przepisów prawa karnego, (iv) angażować organy ścigania i współpracować z nimi w dochodzeniu w dowolnej z powyższych spraw, (v) ścigać osoby naruszające niniejsze Warunki i wszelkie obowiązujące Warunki korzystania z witryny internetowej.

Hypertherm rezerwuje sobie prawo do przerwania działania Aplikacji, w całości lub w części, albo zawieszenia lub uniemożliwienia użytkownikowi dostęp do niej, w całości lub w części, w tym do dowolnego Konta lub Zawartości Aplikacji, w dowolnym momencie, bez powiadomienia, z dowolnego powodu i bez żadnych zobowiązań wobec użytkownika lub jakiejkolwiek strony trzeciej.  

Każde rozwiązanie umowy lub zawieszenie nie będzie mieć wpływu na zobowiązania użytkownika wobec Hypertherm wynikające z niniejszych Warunków lub jakichkolwiek Warunków dodatkowych.  Po zawieszeniu lub zakończeniu dostępu użytkownika do Aplikacji lub po otrzymaniu powiadomienia od firmy Hypertherm wszelkie prawa przyznane użytkownikowi na mocy niniejszych Warunków lub jakichkolwiek Warunków dodatkowych natychmiast wygasną, a użytkownik zgadza się natychmiast zaprzestać korzystania z Aplikacji.

Postanowienia niniejszych Warunków i wszelkich Warunków dodatkowych, które ze względu na swój charakter powinny pozostać w mocy po zawieszeniu lub rozwiązaniu umowy przez użytkownika, pozostaną w mocy — w tym prawa i licencje udzielone firmie Hypertherm przez użytkownika w niniejszych Warunkach, a także odszkodowania, zwolnienia, zrzeczenia się odpowiedzialności i ograniczenia odpowiedzialności oraz postanowienia dotyczące jurysdykcji, wyboru prawa obowiązującego, zakaz wnoszenia pozwów zbiorowych i obowiązkowego arbitrażu.

21. Cesja praw

Hypertherm może scedować swoje prawa i obowiązki wynikające z niniejszych Warunków i dowolnych Warunków korzystania z witryny internetowej, w całości lub w części, na dowolną stronę trzecią w dowolnym czasie i bez powiadomienia.  Użytkownik nie może cedować niniejszych Warunków ani żadnych Warunków korzystania z witryny internetowej, ani delegować obowiązków wynikających z niniejszych Warunków bez uprzedniej pisemnej zgody członka zarządu firmy Hypertherm.

22. Brak możliwości zrzeczenia się praw

Z wyjątkiem przypadków wyraźnie określonych w niniejszych Warunkach lub Warunkach korzystania z witryny internetowej, (i) żadne zaniechanie lub opóźnienie ze strony użytkownika lub firmy Hypertherm w egzekucji któregokolwiek z praw, uprawnień lub środków zaradczych nie będzie działać jako zrzeczenie się tego lub jakiegokolwiek innego prawa, uprawnienia lub środka zaradczego oraz (ii) żadne zrzeczenie się jakiegokolwiek warunku niniejszych Warunków lub jakichkolwiek Warunków korzystania z witryny internetowej nie będzie skuteczne, chyba że zostanie sporządzone na piśmie i podpisane przez stronę, wobec której zrzeczenie się lub modyfikacja ma zostać wyegzekwowane.

23. Łączność

Użytkownik jest odpowiedzialny za uzyskanie i utrzymanie wszystkich Urządzeń oraz innego sprzętu i oprogramowania, a także wszystkich dostawców usług internetowych, usług mobilnych i innych usług potrzebnych do uzyskania dostępu do Aplikacji i korzystania z niej, a także jest odpowiedzialny za wszelkie opłaty z nimi związane.  Użytkownik rozumie i zgadza się, że Aplikacja może potrzebować dostępu do określonych czujników lub technologii w Urządzeniu użytkownika, takich jak moduł Bluetooth, aby móc oferować określone funkcje, oraz że jeśli użytkownik odmówi Aplikacji dostępu do tych czujników lub technologii, Aplikacja może nie być w stanie spełniać określonych funkcji.  Zrzekamy się wszelkiej odpowiedzialności za łączność lub funkcje, które nie zostały przez nas zapewnione.

24. Dane kontaktowe

W przypadku pytań, skarg lub roszczeń dotyczących Aplikacji użytkownik może skontaktować się z nami pod adresem:

21 Great Hollow Road  
Hanover, NH 03755  
Stany Zjednoczone

Adres e-mail: Legal@Hypertherm.com

25. Postanowienia dodatkowe w przypadku pobrania aplikacji ze sklepu Apple App Store

Jeśli Aplikacja została pobrana ze sklepu Apple App Store, do korzystania z Aplikacji przez użytkownika mają zastosowanie następujące dodatkowe warunki. Dla celów niniejszego paragrafu nazwa „Apple” odnosi się do firmy Apple Inc. i jej spółek zależnych:

Potwierdzenie. Niniejsze Warunki są zawierane wyłącznie między Użytkownikiem a Nami, a nie firmą Apple, a my, a nie firma Apple, ponosimy wyłączną odpowiedzialność za Aplikację i jej zawartość.

Zakres licencji. Licencja użytkownika na korzystanie z Aplikacji jest niezbywalną licencją na korzystanie z Aplikacji na dowolnych produktach marki Apple, które użytkownik ma lub które kontroluje, oraz zgodnie z Zasadami korzystania określonymi w Warunkach świadczenia usług Apple Media, z wyjątkiem tego, że Aplikacja może być dostępna i używana przez inne konta powiązane z nabywcą za pośrednictwem Chmury rodzinnej lub zakupów zbiorowych.

Serwis i wsparcie. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że firma Apple nie ma żadnego obowiązku świadczenia jakichkolwiek usług serwisowych ani wsparcia względem Aplikacji.

Gwarancja.  W przypadku jakiejkolwiek niezgodności Aplikacji z obowiązującą gwarancją Użytkownik ma prawo powiadomić o tym firmę Apple, a firma Apple zwróci Użytkownikowi koszt zakupu Aplikacji.  W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo firma Apple nie będzie mieć żadnych innych zobowiązań gwarancyjnych względem Aplikacji.

Roszczenia dotyczące produktu. Firma Hypertherm, a nie Apple, jest odpowiedzialna za rozpatrywanie wszelkich roszczeń Użytkownika lub jakiejkolwiek strony trzeciej związanych z Aplikacją lub posiadaniem i/lub korzystaniem z tej Aplikacji przez Użytkownika, w tym między innymi: (i) roszczeń z tytułu odpowiedzialności za produkt; (ii) wszelkich roszczeń z tytułu niezgodności Aplikacji z obowiązującymi wymogami prawnymi lub regulacyjnymi; oraz (iii) roszczeń wynikających z przepisów dotyczących ochrony konsumentów, prywatności lub podobnych przepisów. Wszelkie ograniczenia odpowiedzialności zawarte w niniejszych Warunkach mają zastosowanie w maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo.

Prawa własności intelektualnej. W przypadku jakiegokolwiek roszczenia strony trzeciej, że Aplikacja lub posiadanie i korzystanie z Aplikacji przez użytkownika narusza prawa własności intelektualnej tej strony trzeciej, firma Apple nie ponosi odpowiedzialności za dochodzenie, obronę, ugodę i zwolnienie z takiego roszczenia o naruszenie własności intelektualnej.

Ograniczenia dotyczące użytkowania w niektórych krajach. Użytkownik oświadcza i gwarantuje, że (i) nie znajduje się w kraju, który jest objęty embargiem rządu Stanów Zjednoczonych Ameryki lub który został wskazany przez rząd Stanów Zjednoczonych Ameryki jako kraj „wspierający terroryzm”; oraz (ii) nie znajduje się na żadnej liście stron zakazanych lub objętych ograniczeniami rządu Stanów Zjednoczonych Ameryki.

Warunki umowy stron trzecich. Podczas korzystania z Aplikacji użytkownik musi przestrzegać wszelkich obowiązujących warunków umów stron trzecich.

Apple jako beneficjent zewnętrzny. Firma Apple jest zewnętrznym beneficjentem niniejszych Warunków, a po zaakceptowaniu niniejszych Warunków przez użytkownika firma Apple będzie mieć prawo (i będzie się uważać, że zaakceptowała to prawo) do egzekwowania niniejszych Warunków wobec użytkownika jako ich zewnętrznego beneficjenta.