Termeni de utilizare pentru aplicații web și mobile

Termeni de utilizare pentru aplicații web și mobile

CITIȚI CU ATENȚIE ACEȘTI TERMENI ȘI CONDIȚII („TERMENI”). ACEȘTIA STABILESC ACORDUL DUMNEAVOASTRĂ LEGAL OBLIGATORIU CU PRIVIRE LA ACCESUL ȘI UTILIZAREA APLICAȚIILOR WEB ȘI MOBILE OMAX (FIECARE, O „APLICAȚIE”). PENTRU A ACCESA ȘI UTILIZA APLICAȚIA ESTE NECESAR SĂ VĂ DAȚI ACORDUL PENTRU TERMENI.

ACEȘTI TERMENI VĂ SOLICITĂ CA ORICE LITIGIU PE CARE L-AȚI AVEA CU OMAX SAU CARE APARE REFERITOR LA UTILIZAREA DE CĂTRE DUMNEAVOASTRĂ A APLICAȚIEI SĂ FIE ARBITRAT ȘI RENUNȚAȚI LA CAPACITATEA DE A DEPUNE RECLAMAȚII ÎMPOTRIVA OMAX ÎN FORMAT DE ACȚIUNE COLECTIVĂ.

OMAX Corporation („OMAX”, „noi”, „pe noi”, „nostru”) face parte din familia Hypertherm Associates, o companie deținută în totalitate de asociați, care include tehnologiile și soluțiile de tăiere industrială pe care le cunoașteți și în care aveți încredere -- plasmă, jet de apă, software și multe altele -- pentru a ne ajuta clienții să aibă mai mult succes ca niciodată. Lăsându-ne ghidați de dorința de consecvență a rezultatelor, de inovare și pasiune pentru succesul clienților, Hypertherm Associates este lider în industria de tăiere și modelare industrială.

Printre produsele și soluțiile sale, OMAX oferă aplicația, care permite utilizatorilor să vizualizeze datele din produsele lor conectate, să examineze informațiile/recomandările oferite de OMAX despre produsele și datele proprii și să interacționeze cu OMAX și datele despre produse conectate într-un mod care sporește valoarea pentru afacerea utilizatorului.

Acesti Termeni constituie un acord scris între dumneavoastră și OMAX și afectează drepturile și obligațiile dumneavoastră legale. Utilizarea aplicației este, de asemenea, supusă Termenilor de utilizare a site-ului nostru web („Termenii site-ului web”), care completează Termenii. Dacă există un conflict între acești Termeni și Termenii site-ului web, acești Termeni au prioritate. În plus, dacă ați descărcat aplicația din Apple App Store, se vor aplica termenii din secțiunea 25, „Dispoziții suplimentare dacă aplicația este descărcată din Apple App Store”; și dacă există un conflict între un termen din secțiunea 25 și orice alt termen aplicabil, termenul din secțiunea 25 va avea prioritate.

Dacă continuați și accesați și utilizați aplicația, sunteți de acord cu Termenii, astfel cum sunt aceștia completați de Termenii site-ului web, și sunteți de acord cu funcționarea și colectarea de date de către Aplicație. Prin instalarea, accesarea sau utilizarea aplicației, fie ca utilizator înregistrat, fie ca utilizator neînregistrat, declarați și garantați cele ce urmează (a) ați citit, înțeles și sunteți de acord să respectați prezenții Termeni, (b) luați la cunoștință Notificarea privind confidențialitate a OMAX, astfel cum a fost modificată în timp, (c) ați împlinit 18 ani, (d) veți respecta toate legile și reglementările aplicabile și (e) nu veți folosi aplicația în niciun scop ilegal sau neautorizat. Nu instalați, accesați și nu utilizați aplicația dacă nu sunteți de acord cu acești Termeni. Prezenții Termeni intră în vigoare de la 1 februarie 2024.

1. Eligibilitatea de utilizare a aplicației

Pentru a vă înregistra sau pentru a utiliza aplicația este necesar să fi împlinit vârsta de 18 ani. Dacă nu ați împlinit vârsta de 18 ani, nu vi se permite să vă înregistrați un Cont sau să utilizați în alt mod Aplicația sau să ne trimiteți date personale sau Conținut de utilizator (așa cum se definește mai jos).

2. Confidențialitatea dumneavoastră

OMAX păstrează o Notificare privind confidențialitate care descrie modul în care colectăm, utilizăm, partajăm, stocăm și procesăm în alt mod datele personale care ne sunt transmise prin intermediul Aplicației sau pe care le obținem sau le colectăm în alt mod prin intermediul Aplicației.

3. Contul dumneavoastră de aplicație

Pentru a accesa sau utiliza anumite funcții ale Aplicației, este necesar să activați și să mențineți un cont personal în Aplicație sau alte aplicații oferite de OMAX ("Cont"). Contul dumneavoastră poate fi activat completând procesul de înregistrare. Modalitatea în care colectăm și utilizăm datele dumneavoastră cu caracter personal este descrisă în Notificarea privind confidențialitatea.

Vă dați acordul pentru a:

(i) Vi se va solicita să selectați un nume de utilizator și o parolă unice. Nu veți folosi un nume de utilizator (sau o adresă de e-mail) care este deja folosit(ă) de o altă persoană, care poate uzurpa identitatea unei alte persoane, aparține altei persoane, încalcă proprietatea intelectuală sau alt drept al oricărei persoane sau entități sau care are un caracter jignitor. Putem respinge utilizarea oricărei parole, a oricărui nume de utilizator sau a unei adrese de e-mail pentru orice alt motiv, la propria noastră discreție;

(ii) Veți furniza informații de înregistrare autentice, exacte, actuale și complete despre dumneavoastră în legătură cu procesul de înregistrare și vă angajați să mențineți și să actualizați astfel de informații, în mod continuu și prompt, pentru a păstra informațiile cu privire la contul dumneavoastră exacte, actuale și complete;

(iii) Sunteți singura persoană responsabilă în ceea ce privește toate activitățile care au loc în Contul dumneavoastră, cu parola dumneavoastră și numele dumneavoastră de utilizator - indiferent dacă ați autorizat sau nu activitatea;

(iv) Sunteți singura persoană responsabilă cu menținerea confidențialității parolei dumneavoastră și cu restricționarea accesului la Dispozitivele dumneavoastră (așa cum se definește mai jos), astfel încât alte persoane să nu poată accesa nicio porțiune protejată cu parolă a aplicației folosind numele dumneavoastră, numele de utilizator sau parola dumneavoastră;

(v) Ne veți notifica imediat în caz de orice utilizare neautorizată a Contului, parolei sau numelui de utilizator sau orice altă încălcare a securității; şi

(vi) Nu veți vinde, transfera sau atribui Contul dumneavoastră sau niciun drept din sau asupra Contului dumneavoastră.

Nu vom fi răspunzători pentru pierderi sau daune (de niciun fel și conform niciunei teorii juridice) aduse dumneavoastră sau oricărei terțe părți care decurg din incapacitatea sau nerespectarea dumneavoastră din orice motiv a oricărora dintre obligațiile de mai sus.

Vom putea suspenda sau închide contul dumneavoastră dacă orice informație pe care o furnizați sau dacă avem motive rezonabile să bănuim că orice informație pe care o furnizați este falsă, inexactă, depășită, incompletă sau încalcă prezenții Termeni, Termenii site-ului web sau orice lege aplicabilă. Ne rezervăm, de asemenea, dreptul mai general și mai larg de a vă închide Contul sau de a suspenda sau de a vă refuza în alt mod accesul la acesta sau la beneficiile acestuia -- totul la discreția noastră exclusivă, pentru orice motiv și fără notificare prealabilă sau garanție.

4. Conținutul Aplicației și proprietatea intelectuală

Conținut în general. Aplicația conține o varietate de (i) materiale și alte articole referitoare la OMAX și produsele și soluțiile sale și articole similare de la utilizatorii noștri finali, licențiatorii noștri și alte terțe părți, inclusiv toate datele, metadatele, valorile, informațiile, aspectul, articolele, postările, textele, datele, fișierele, imaginile, scripturile, desenele, graficele, pictogramele pentru butoane, instrucțiunile, ilustrațiile, fotografiile, clipurile audio, muzica, sunetele, imaginile, videoclipurile, copia publicitară, adresele URL, tehnologia, software-ul, caracteristicile interactive, „aspectul și senzația” aplicației, precum și compilarea, asamblarea și aranjarea materialelor aplicației și a tuturor materialelor protejate prin drepturi de autor (inclusiv codul sursă și obiect); (ii) mărci comerciale, logo-uri, nume comerciale, imagine comercială, mărci de servicii și identități comerciale ale diferitelor părți, inclusiv cele ale OMAX (colectiv, „Mărci comerciale”); și (iii) alte forme de proprietate intelectuală (toate cele de mai sus, colectiv „Conținutul aplicației”).

Aplicația oferă utilizatorilor acces la și utilizare a Conținutului aplicației agregat din mai multe surse de către, în numele sau conform licenței OMAX, inclusiv Conținutul utilizatorului și Conținutul părților terțe, fiecare după cum se definește mai jos.

CONȚINUTUL APLICAȚIEI NU POATE FI REVÂNDUT, DISTRIBUIT SAU COMPILAT DE DUMNEAVOASTRĂ DIN NICIUN MOTIV, INCLUSIV OFERIREA SAU FURNIZAREA DE PRODUSE, SOLUȚII SAU FUNCȚIONALITĂȚI SIMILARE CU CELE OFERITE ÎN APLICAȚIE SAU ÎN ALT MOD DE CĂTRE OMAX.

Natura Conținutului aplicației și procesele de colectare limitează capacitatea noastră de verificare și/sau validare independentă a oricărei părți din Conținutul aplicației, iar întregul Conținut al aplicației poate fi modificat în orice moment, fără notificare. Noi și furnizorii noștri de date nu garantăm exhaustivitatea, completitudinea, acuratețea sau caracterul adecvat al Conținutului aplicației pentru niciun scop. Noi și directorii, angajații, contractorii, agenții și furnizorii noștri de Conținut al aplicației declinăm toate garanțiile, exprimate sau implicite, cu privire la orice problemă și nu suntem responsabili pentru nicio pierdere sau daună care ar putea apărea direct sau indirect ca urmare a utilizării Conținutului aplicației accesat sau utilizat.

Proprietate. Aplicația (inclusiv versiunile precedente, prezente și viitoare), inclusiv Conținutul aplicației și produsele și soluțiile asociate, este deținută sau controlată de OMAX și de licențiatorii noștri și de anumite alte terțe părți. Toate drepturile, titlurile și interesul cu privire și asupra Aplicației, Conținutului aplicației și produselor și soluțiilor noastre disponibile sau descrise prin intermediul aplicației sunt proprietatea OMAX sau a licențiatorilor noștri sau a anumitor părți terțe și sunt protejate în S.U.A. și la nivel internațional de drepturile de autor, marca comercială, imaginea comercială, brevetul și/sau alte drepturi de proprietate intelectuală și concurență neloială și legi în cea mai extinsă măsură posibilă. OMAX deține drepturile de autor pentru a selecta, compila, asambla, aranja și îmbunătăți Conținutul aplicației și Aplicația.

Licență limitată. Sub rezerva respectării stricte a acestor Termeni și a oricăror Termeni aplicabili ai site-ului web, OMAX vă acordă o licență limitată, neexclusivă, revocabilă, necesionabilă, personală și netransferabilă pentru a (a) accesa și utiliza Aplicația și (b) descărca, afișa, vizualiza, utiliza și/sau tipări Conținutul aplicației (cu excepția codului sursă și obiect în formă brută sau în alt mod, altfel decât cel pus la dispoziție pentru a fi accesat și utilizat pentru a activa afișarea și funcționalitatea) pe un computer personal, telefon mobil sau alt dispozitiv fără fir sau alt dispozitiv compatibil cu internet (fiecare, un „Dispozitiv”). Fără a aduce atingere celor de mai sus, veți putea partaja orice Conținut al aplicației pe care îl descărcați din aplicație cu alte persoane din cadrul organizației dumneavoastră, așa cum este permis de legea aplicabilă, în legătură cu utilizarea de către organizația dumneavoastră a produselor și soluțiilor OMAX. Licența limitată de mai sus (a) nu vă oferă nicio proprietate asupra, sau orice alt interes de proprietate intelectuală asupra oricărui Conținut al aplicației sau a Aplicației și (b) poate fi imediat suspendată sau reziliată din orice motiv, la discreția exclusivă a OMAX și fără notificare prealabilă sau garanție. Nu este posibilă interpretarea niciunui alt drept sau a niciunei alte licențe, în conformitate cu nicio teorie juridică, prin implicare, excludere, obicei din industrie sau în alt mod conform dreptului comun sau a echității. Toate drepturile care nu sunt acordate în mod expres în prezenta licență sunt rezervate de către Hypertherm și licențiatorii săi și alte părți terțe.

Drepturile altora. În utilizarea Aplicației, este necesar să respectați proprietatea intelectuală și alte drepturi ale OMAX și ale altora. Utilizarea neautorizată a Conținutului aplicației poate încălca drepturile de autor, mărcile comerciale, confidențialitatea, publicitatea, comunicațiile și alte legi, iar orice astfel de utilizare poate duce la răspunderea dumneavoastră personală, inclusiv o potențială răspundere penală.

5. Conținutul de utilizator

Definirea Conținutului de utilizator; Trimiterea Conținutului de utilizator; Zone interactive. OMAX vă poate oferi acum sau în viitor, în calitatea dumneavoastră de utilizator, posibilitatea de a posta, încărca, afișa, publica, distribui, transmite, difuza sau pune la dispoziție sau trimite prin intermediul Aplicației (în mod colectiv, „trimitere”) mesaje, text, ilustrații , fișiere, imagini, grafice, fotografii, comentarii, răspunsuri, informații, conținut, evaluări, recenzii, date, întrebări, sugestii sau configurații de produse sau soluții OMAX (colectiv, „Conținut de utilizator”). OMAX vă poate permite să faceți acest lucru prin contribuție pe forumuri, comunități, mesaje directe, instrumente de contact, e-mail și alte funcționalități de comunicare („Zone interactive”). Sub rezerva licenței pe care o acordați în prezenții Termeni de mai jos, vă păstrați dreptul de proprietate asupra Conținutului dumneavoastră de utilizator și, prin urmare, rămâneți responsabil cu privire la acesta (din punct de vedere legal sau în alt mod).

Neconfidențialitatea Conținutului dumneavoastră de utilizator. Cu excepția cazului în care este descris altfel în Notificarea noastră privind confidențialitatea sau în orice Termeni aplicabili ai site-ului web, vă dați acordul ca, prin trimiterea Conținutului de utilizator în Aplicație (a) Conținutul dumneavoastră de utilizator va fi tratat ca neconfidențial - indiferent dacă îl marcați drept „confidențial”, „de proprietate” sau altfel asemănător - și nu va fi returnat și (b) OMAX nu își asumă nicio obligație de niciun fel față de dumneavoastră sau față de orice terță parte cu privire la Conținutul dumneavoastră de utilizator. La cererea noastră, ne veți furniza orice documentație necesară pentru a justifica drepturile asupra unui astfel de conținut și pentru a verifica conformitatea dumneavoastră cu acești Termeni sau cu orice Termeni aplicabili ai site-ului web. Dvs. acceptați că internetul și comunicațiile mobile pot face obiectul unor încălcări ale securității și că sunteți conștient de faptul că trimiterile de Conținut de utilizator pot să nu fie sigure și veți lua în considerare acest lucru înainte de a trimite orice Conținut de utilizator și o veți face pe propriul risc.

Licență către OMAX a Conținutului dumneavoastră de utilizator. Cu excepția cazului în care este descris altfel în orice Termeni aplicabili ai site-ului web, care controlează în mod expres trimiterea unui anumit Conținut de utilizator, ne acordați dreptul și licența de utilizare neexclusivă, nerestricționată, necondiționată, nelimitată, la nivel mondial, irevocabilă, perpetuă și fără costuri de a copia, înregistra, distribui, reproduce, dezvălui, vinde, revinde, licenția, afișa, executa în mod public, transmite, publica, difuza, traduce, executa lucrări derivate și de a utiliza și exploata în orice mod, întregul sau orice parte din Conținutul dumneavoastră de utilizator (și lucrările derivate ale acestuia), în orice scop, în toate formatele, pe sau prin orice mijloc sau mediu cunoscut acum sau dezvoltat în viitor, și cu orice tehnologie sau dispozitive cunoscute acum sau dezvoltate în viitor și de a le face publicitate, comercializa și promova. Pentru a aplica în continuare drepturile și licența pe care ni le acordați Conținutului dumneavoastră de utilizator, ne acordați prin prezenta și sunteți de acord să ne acordați dreptul necondiționat, perpetuu, irevocabil de a folosi și exploata numele dumneavoastră, persoana și asemănarea în legătură cu orice Conținut de utilizator din Aplicație fără nicio obligație sau remunerație față de dumneavoastră. Cu excepția cazurilor interzise de lege, renunțați prin prezenta și sunteți de acord să renunțați la orice drepturi morale (inclusiv atribuirea și integritatea) pe care le puteți avea asupra oricărui Conținut de utilizator, chiar dacă acesta este modificat sau schimbat într-un mod care nu vă este plăcut. În măsura în care renunțarea este imposibilă, sunteți de acord în mod irevocabil să nu exercitați astfel de drepturi (dacă există) într-o manieră care să interfereze cu orice exercitare a drepturilor acordate. Înțelegeți că nu veți primi tarife, sume, contraprestații sau remunerații pentru niciunul dintre drepturile de licență acordate în acest paragraf.

Dreptul exclusiv al OMAX de gestionare a aplicației. Ne este îngăduit, dar nu vom avea nicio obligație, să revizuim, să monitorizăm, să afișăm, să postăm, să stocăm, să menținem, să acceptăm sau să folosim în alt mod orice Conținut de utilizator și putem, la discreția noastră, să respingem, să ștergem, să mutăm, să reformatăm, să eliminăm sau să refuzăm să postăm sau să utilizăm în alt mod Conținutul de utilizator fără notificare sau vreo răspundere față de dumneavoastră sau orice terță parte în legătură cu operarea noastră a locațiilor de Conținut de utilizat într-o manieră adecvată. Fără nicio limitare, putem face acest lucru pentru a aborda conținutul adus în atenție și despre care credem că este ofensator, obscen, lasciv, indecent, murdar, violent, hărțuitor, amenințător, abuziv, ilegal sau în orice alt mod inacceptabil sau inadecvat, sau pentru a aplica drepturile părților terțe sau acești Termeni sau orice Termeni aplicabili ai site-ului web. Un asemenea Conținut de utilizator trimis de dumneavoastră sau de alte persoane nu poate fi păstrat în aplicație de către noi pentru nicio perioadă de timp și nu veți avea dreptul, odată trimis, de a accesa, arhiva, menține sau utiliza în alt mod un astfel de Conținut de utilizator în Aplicație sau în altă parte.

Declarații și garanții legate de Conținutul dumneavoastră de utilizator. De fiecare dată când trimiteți orice Conținut de utilizator, declarați și garantați că ați împlinit 18 ani și că: (a) sunteți singurul autor și proprietar al proprietății intelectuale și al altor drepturi asupra Conținutului de utilizator sau aveți dreptul legal de a trimite Conținutul de utilizator și de a ne acorda drepturile asupra acestuia pe care le acordați prin acești Termeni și orice Termeni aplicabili ai site-ului web, toate fără nicio obligație din partea noastră de a obține consimțământul oricărei terțe părți și fără a crea nicio obligație sau răspundere pentru noi; (b) Conținutul de utilizator este exact și nu este fraudulos, înșelător, inexact, amăgitor sau de denaturare a identității sau a afilierii dumneavoastră cu o persoană sau companie; (c) Conținutul de utilizator nu încalcă și, în ceea ce privește utilizările și exploatarea permise de către noi, prevăzute în acești Termeni, nu va încălca nicio proprietate intelectuală sau alt drept al vreunei terțe părți; și (d) Conținutul de utilizator nu va încălca acești Termeni sau niciunul dintre Termenii site-ului web aplicabili și nu va cauza vătămare sau daune niciunei persoane. Nu puteți trimite sau posta niciun Conținut de utilizator care prezintă sau include date personale ale unui minor decât dacă sunteți părintele sau tutorele legal al unei astfel de persoane.

Executarea. Nu avem nicio obligație să monitorizăm sau să punem în aplicare drepturile dumneavoastră de proprietate intelectuală asupra Conținutului dumneavoastră de utilizator, dar ne acordați dreptul de a proteja și de a ne pune în aplicare drepturile noastre asupra Conținutului dumneavoastră de utilizator, inclusiv prin introducerea și controlul acțiunilor în numele și locul dumneavoastră (pe cheltuiala noastră, cu care sunteți de acord prin prezenta și ne numiți în mod irevocabil în calitate de mandatar, cu putere de substituție și delegare, numire care este asociată cu un interes).

Feedback-ul și ideile dumneavoastră cu privire la Aplicație, Conținutul aplicației și produsele și soluțiile OMAX. În cadrul comunicărilor dumneavoastră cu noi, vă rugăm să rețineți că nu căutăm idei sau materiale nesolicitate pentru produse sau servicii sau îmbunătățiri sugerate pentru produsele și soluțiile noastre, inclusiv, dar fără a se limita la Aplicație și Conținutul aplicației (colectiv, „Idei și materiale nesolicitate”). Pentru toate Ideile și materialele nesolicitate pe care ni le trimiteți cu privire la produsele și soluțiile OMAX ne oferiți licență, așa cum se prevede în următorul paragraf. În plus, păstrăm toate drepturile deținute de membrii publicului larg cu privire la Ideile și materialele dumneavoastră nesolicitate. Primirea de către noi a Ideilor și materialelor dumneavoastră nesolicitate nu reprezintă o recunoaștere de către noi a noutății, priorității sau originalității acestora și nu afectează dreptul nostru de a contesta drepturile de proprietate intelectuală existente sau viitoare referitoare la Ideile și materialele dumneavoastră nesolicitate.

Licență către OMAX cu privire la Ideile și materialele nesolicitate. Acordați către OMAX dreptul și licența de utilizare neexclusivă, nerestricționată, necondiționată, nelimitată, la nivel mondial, irevocabilă, perpetuă și fără costuri de a copia, înregistra, distribui, reproduce, dezvălui, vinde, revinde, licenția, afișa, executa în mod public, transmite, publica, difuza, traduce, executa lucrări derivate și de a utiliza și exploata în orice mod, întregul sau orice parte din Ideile și materialele dumneavoastră nesolicitate (și lucrările derivate ale acestora), în orice scop, în toate formatele, pe sau prin orice mijloc sau mediu cunoscut acum sau dezvoltat în viitor, și cu orice tehnologie sau dispozitive cunoscute acum sau dezvoltate în viitor și de a le face publicitate, comercializa și promova. Pentru a aplica în continuare drepturile și licența pe care ni le acordați cu privire la Ideile și materialele dumneavoastră nesolicitate, ne acordați și nouă prin prezenta și sunteți de acord să ne acordați dreptul necondiționat, perpetuu, irevocabil de a folosi și exploata numele dumneavoastră, persoana și asemănarea în legătură cu orice Idee și material nesolicitat fără nicio obligație sau remunerație față de dumneavoastră. Cu excepția cazurilor interzise de lege, renunțați prin prezenta și sunteți de acord să renunțați la orice drepturi morale (inclusiv atribuirea și integritatea) pe care le puteți avea asupra oricărei Idei sau material nesolicitat, chiar dacă acesta este modificat sau schimbat într-un mod care nu vă este plăcut. În măsura în care renunțarea este imposibilă, sunteți de acord în mod irevocabil să nu exercitați astfel de drepturi (dacă există) într-o manieră care să interfereze cu orice exercitare a drepturilor acordate. Înțelegeți că nu veți primi tarife, sume, contraprestații sau remunerații pentru niciunul dintre drepturile de licență acordate în acest paragraf.

6. Conținut terță parte

Recunoașteți că este posibil să primiți acces prin Conținutul App-to-App (de la aplicație la aplicație) care provine dintr-o altă sursă decât OMAX („Conținut terță parte”). Acest Conținut terță parte poate face obiectul unor termeni și condiții suplimentare impuse de proprietarul unui astfel de Conținut terță parte.

În cazul în care un contribuitor al Conținutului unei terțe părți („Contribuitor terță parte”) încetează să-și pună la dispoziție Conținutul terță parte pentru OMAX sau solicită OMAX să suspende sau să înceteze furnizarea întregului sau a unei părți din Conținutul său terță parte către dumneavoastră, atunci OMAX poate suspenda sau rezilia acea parte a Aplicației care conține un astfel de Conținut terță parte, imediat fără notificare sau obligație suplimentară față de dumneavoastră.

7. Restricții de utilizare a aplicației

Vă dați acordul că:

  1. nu vă veți angaja în activități prin sau în legătură cu Aplicația care au ca intenție să încerce sau să facă rău oricăror persoane sau entități sau care sunt ilegale, ofensatoare, obscene, imorale, lascive, murdare, violente, amenințătoare, hărțuitoare sau abuzive sau care încalcă orice drept al oricărei terțe părți sau sunt în orice alt mod inacceptabile de OMAX;
  2. nu veți utiliza Aplicația cu încălcarea oricărei legi sau reglementări aplicabile;
  3. nu veți decoda, decompila, dezasambla, asambla invers sau modifica orice sursă sau cod obiect a Aplicației sau orice software sau alte produse sau soluții accesibile prin orice parte a Aplicației sau din OMAX;
  4. nu vă veți angaja în nicio activitate care interferează cu accesul unui utilizator la Aplicație sau cu funcționarea corectă a Aplicației sau care cauzează în alt mod daune pentru OMAX sau alți utilizatori ai Aplicației;
  5. nu veți interfera sau eluda nicio caracteristică de securitate a Aplicației sau nicio caracteristică care restricționează sau impune, sau încearcă să restricționeze sau să impună, limitări privind utilizarea sau accesul la Aplicație, Conținutul aplicației sau orice produs sau soluție oferită de OMAX;
  6. nu veți încerca să obțineți acces neautorizat la Aplicație, la alte sisteme informatice sau rețele conectate la Aplicație, prin extragerea de parole sau prin orice alte mijloace; sau
  7. în caz contrar, nu veți încălca acești Termeni sau orice Termeni aplicabili ai site-ului web.

8. Restricții de utilizare a conținutului

De asemenea, sunteți de acord că, prin utilizarea Aplicației:

  1. nu veți monitoriza, aduna, copia sau distribui conținutul Aplicației prin utilizarea de robot, rover, „bot”, spider, scraper, crawler, spyware, motor, dispozitiv, software, instrument de extracție sau orice alt dispozitiv automat, utilitar sau proces manual de orice fel;
  2. nu veți încadra sau utiliza tehnici de încadrare pentru a include un astfel de Conținut al aplicației (inclusiv orice imagini, text sau aspect de pagină);
  3. veți păstra intacte toate notificările privind mărcile comerciale, drepturile de autor și alte informații de proprietate intelectuală conținute în acest Conținut al aplicației;
  4. nu veți utiliza un Conținut al aplicației într-un mod care sugerează o asociere neautorizată cu oricare dintre produsele, serviciile sau mărcile noastre sau ale licențiatorilor noștri;
  5. nu veți face nicio modificare la acest Conținut al aplicației, sub rezerva licenței limitate de utilizare a Conținutului aplicației, stabilită în altă secțiune în acest document;
  6. nu veți vinde, închiria, lua în leasing, schimba, publica pe hârtie sau prin mijloace electronice, nu veți efectua public, afișa, răspândi, distribui, difuza, retransmite, circula sau transfera unei terțe părți sau pe orice aplicație sau site web a unei terțe părți și nu veți utiliza sau exploata în niciun mod un astfel de Conținut al aplicației în orice scop, cu excepția scopurilor permise în mod specific de acești Termeni sau cu acordul prealabil scris al unui membru de conducere a OMAX; şi
  7. nu veți introduce niciun cod sau produs pentru a manipula un astfel de Conținut al aplicației în niciun fel care să afecteze în mod negativ orice experiență a utilizatorului.

9. Declinarea răspunderii pentru garanție

ÎNȚELEGEȚI CĂ OMAX NU OFERĂ SFATURI JURIDICE, FINANCIARE, MEDICALE SAU ALTE SFATURI PROFESIONALE. INFORMAȚIILE, MATERIALELE ȘI OPINIILE (DUPĂ CAZ) INCLUSE ÎN CONȚINUTUL APLICAȚIEI ȘI PRIN APLICAȚIE SUNT NUMAI ÎN SCOP DE INFORMAȚII GENERALE, NU SUNT DESTINATE A CONSTITUI SFATURI LEGALE, FINANCIARE, MEDICALE SAU ALTE SFATURI PROFESIONALE ȘI NU TREBUIE SĂ VĂ BAZAȚI PE ACESTEA NICI SĂ LE ÎNLOCUIȚI CU SFATURILE SPECIFICE RELEVANTE PENTRU ANUMITE CIRCUMSTANȚE. NICI OMAX, NICI AFILIAȚII SĂI SAU VREUNUL DINTRE CONTRIBUTORII SĂI TERȚI NU VA FI RĂSPUNZĂTOR PENTRU NICIO PIERDERE CARE AR PUTEA REZULTA DIN ÎNCREDEREA DUMNEAVOASTRĂ SAU A ORICĂROR TERȚI ÎN CONȚINUTUL SAU ALTE MATERIALE CONȚINUTE ÎN CONȚINUTUL APLICAȚIEI SAU ÎN APLICAȚIE.

NU GARANTĂM COMPLETITUDINEA SAU ACURATEȚA CONȚINUTULUI APLICAȚIEI SAU A APLICAȚIEI; NICI NU NE ANGAJĂM SĂ ASIGURĂM CĂ APLICAȚIA RĂMÂNE DISPONIBILĂ SAU CĂ CONȚINUTUL ACESTEIA ESTE MENȚINUT ACTUALIZAT.

UTILIZAREA APLICAȚIEI SE FACE PE PROPRIU RISC. APLICAȚIA ESTE OFERITĂ „AȘA CUM ESTE” ȘI „ATÂT CÂT ESTE”. OMAX ȘI FURNIZORII, VÂNZĂTORII ȘI CONTRACTORII SĂI DECLINĂ ÎN MOD EXPRES TOATE GARANȚIILE DE ORICE FEL, FIE CĂ SUNT EXPRESE SAU IMPLICITE, INCLUSIV, DAR FĂRĂ A SE LIMITĂ LA, GARANȚIILE IMPLICITE DE TITLU, VANTABILITATE, POTRIVIRE PENTRU UN ANUMIT SCOP ȘI NEÎNCĂLCARE CU PRIVIRE LA APLICAȚIE ȘI CONȚINUTUL APLICAȚIEI.

OMAX ȘI FURNIZORII, VÂNZĂTORII ȘI CONTRACTORII SĂI NU OFERĂ NICIO GARANȚIE DUPĂ CUM URMEAZĂ (I) CONȚINUTUL APLICAȚIEI SAU APLICAȚIA ÎN SINE VA ÎNDEPLINI CERINȚELE DVS.; (II) APLICAȚIA NU VA FUNCȚIONA FĂRĂ ÎNTRERUPERI, ÎN TIMP UTIL, ÎN MOD SIGUR SAU FĂRĂ ERORI; (III) NU VA EXISTA NICIO EROARE ÎN APLICAȚIE SAU ÎN CONȚINUTUL APLICAȚIEI SAU (IV) OMAX VA REMEDIA TOATE ERORILE. ÎNTREG CONȚINUTUL SAU MATERIALELE OBȚINUTE PRIN UTILIZAREA APLICAȚIEI SUNT OBȚINUTE LA DISCREȚIA ȘI RISCUL dumneavoastră, IAR OMAX NU ÎȘI ASUMĂ RESPONSABILITATEA PENTRU NICIO DAUNĂ CAUZATĂ COMPUTERULUI SAU DATELOR DUMNEAVOASTRĂ ȘI PENTRU BUGURI, VIRUȘI, CAI TROIENI SAU ALT COD DISTRUCTIV REZULTAT ÎN URMA UTILIZĂRII APLICAȚIEI SAU AL ORICĂRUI CONȚINUT AL APLICAȚIEI.

UNELE STATE NU PERMIT EXCLUDEREA GARANȚIILOR IMPLICITE, DECI EXCLUDEREA DE MAI SUS S-AR PUTEA NU SE APLICE ÎN CAZUL DUMNEAVOASTRĂ. AȚI PUTEA AVEA ȘI ALTE DREPTURI LEGALE, CARE VARIAZĂ DE LA STAT LA STAT.

10. Modificări aduse Termenilor și Termenilor suplimentari

OMAX poate modifica prezenții Termeni în orice moment, la discreția noastră, fără nicio notificare către dumneavoastră.

PE MĂSURĂ CE APLICAȚIA EVOLUEAZĂ, S-AR PUTEA SĂ SE MODIFICE ÎN PERSPECTIVĂ CONDIȚIILE ÎN CARE OFERIM APLICAȚIA ȘI ESTE POSIBIL SĂ ÎNCETĂM SĂ OFERIM APLICAȚIA ÎN CONDIȚIILE ÎN CARE AU FOST OFERITE ANTERIOR. PRIN URMARE, DE FIECARE DATĂ CÂND VĂ CONECTAȚI LA SAU UTILIZAȚI ÎN ALT MOD APLICAȚIA, ÎNCHEIAȚI UN NOU ACORD CU NOI CU PRIVIRE LA TERMENII APLICABILI ÎN ACEL MOMENT ȘI SUNTEȚI DE ACORD CĂ VĂ PUTEM NOTIFICA CU PRIVIRE LA ALȚI TERMENI, PRIN POSTAREA ACESTORA ÎN APLICAȚIE (SAU PRIN ORICE ALTĂ MODALITATE REZONABILĂ DE NOTIFICARE PE CARE NOI O ALEGEM) ȘI CĂ UTILIZAREA DE CĂTRE DUMNEAVOASTRĂ A APLICAȚIEI DUPĂ O ASTFEL DE NOTIFICARE CONSTITUIE ACORDUL DUMNEAVOASTRĂ REFERITOR LA CEILALȚI TERMENI PENTRU NOUA DUMNEAVOASTRĂ UTILIZARE ȘI NOILE DUMNEAVOASTRĂ TRANZACȚII.

Prin urmare, este recomandat să revizuiți Termenii postați de fiecare dată când utilizați Aplicația (cel puțin înainte de fiecare tranzacție sau trimitere). Termenii vor intra în vigoare pentru noua utilizare și noile tranzacții din momentul în care le publicăm sau la o dată ulterioară, care poate fi specificată în cadrul acestora sau în cadrul unei alte notificări către dumneavoastră. Cu toate acestea, Termenii (și orice Termeni suplimentari aplicabili) care s-au aplicat atunci când ați utilizat anterior aplicația vor continua să se aplice pentru o astfel de utilizare anterioară (cu alte cuvinte, modificările și completările sunt doar pe viitor), cu excepția cazului în care s-a convenit altfel de comun acord. Pentru notificări se recomandă să verificați frecvent pagina de pornire, mesajele aplicației și e-mailul pe care l-ați asociat cu contul dumneavoastră, pentru toate acestea v-ați dat acordul că reprezintă modalități rezonabile de transmitere a notificărilor. Puteți respinge orice Termeni noi sau revizuiți prin întreruperea utilizării aplicației.

11. Link-uri către site-uri web ale părților terțe

Aplicația poate conține link-uri către site-uri web sau servicii ale altor terțe părți pe care OMAX nu le deține sau nu le controlează. OMAX nu își asumă responsabilitatea pentru niciunul dintre aceste alte site-uri web sau servicii și orice link-uri către aceste alte site-uri web sau servicii nu trebuie interpretate ca o aprobare a companiei, conținutului sau produselor respective. Nu suntem responsabili față de dumneavoastră referitor la niciun aspect al acestor alte site-uri web sau servicii, inclusiv cu privire la conținutul și politicile de confidențialitate ale acestora.

12. Soluționarea litigiilor

Anumite părți ale acestei Secțiuni sunt considerate a fi un „acord scris de arbitraj” în conformitate cu Legea federală de arbitraj, 9 U.S.C. § 1 și următoarele. Dvs. și OMAX sunteți de acord că vom considera că această Secțiune îndeplinește cerințele „scrise” ale Legii Federale de Arbitraj.

În primul rând - Încercați să rezolvați litigiile și litigiile excluse

Dacă orice controversă, litigiu, acuzație sau reclamație decurge din sau are legătură cu Aplicația, Conținutul aplicației sau acești Termeni, fie că am discutat de aceștia până acum sau vom discuta în cele ce urmează (colectiv, un „Litigiu”) sau cu oricare dintre drepturile de proprietate intelectuală reale sau presupuse ale OMAX (un „Litigiu exclus”, care include măsura executorie), atunci dumneavoastră și noi suntem de acord să trimitem o notificare scrisă reciprocă care să furnizeze o descriere rezonabilă a Litigiului sau Litigiului exclus, împreună cu o propunere de soluționare a acestuia. Notificarea noastră către dumneavoastră vă va fi trimisă pe baza celor mai recente informații de contact pe care ni le furnizați. Însă, în cazul în care nu există astfel de informații de contact sau dacă aceste informații nu sunt actuale, atunci nu avem nicio obligație de notificare conform acestei Secțiuni. Notificarea dumneavoastră către noi trebuie trimisă prin e-mail la Legal@Hypertherm.com. O perioadă de șaizeci de zile de la data primirii notificării de la cealaltă parte este intervalul în care dumneavoastră și OMAX veți încerca să soluționați Litigiul sau Litigiul exclus, dar nici dumneavoastră, nici noi nu sunt obligați în niciun fel să rezolvăm Litigiul sau Litigiul exclus în condiții în care nici dumneavoastră și nici OMAX, la discreția fiecăruia în parte, nu se simte confortabil.

Arbitraj obligatoriu

În cazul în care un Litigiu nu poate fi soluționat conform celor menționate mai sus (sau dacă se dă acordul pentru arbitrajul în scris relativ la un Litigiu expus) în termen de șaizeci de zile de la primirea notificării, atunci ORICE LITIGIU ȘI TOATE LITIGIILE APĂRUTE ÎNTRE DUMNEAVOASTRĂ ȘI OMAX (INDIFERENT DACĂ SE BAZEAZĂ PE CONTRACT, STATUT, REGULAMENT, ORDONANȚĂ, DELICT – INCLUSIV, DAR FĂRĂ A SE LIMITA LA, FRAUDĂ, ORICE ALT DELICT INTENȚIONAT SAU NEGLIJENȚĂ – DREPT COMUN, DISPOZIȚIE CONSTITUȚIONALĂ, RESPONDEAT SUPERIOR, AGENȚIE SAU ORICE ALTĂ TEORIE LEGALĂ SAU ECHITABILĂ), INDIFERENT DACĂ APAR ÎNAINTE SAU DUPĂ DATA INTRĂRII ÎN VIGOARE A ACESTOR TERMENI, TREBUIE SOLUȚIONATE PRIN ARBITRAJ DEFINITIV ȘI OBLIGATORIU. Un astfel de arbitraj se va desfășura în Concord, New Hampshire, sub auspiciile birourilor AAA sau JAMS din Boston, Massachusetts (după caz) și sunteți de acord cu jurisdicția Statelor Unite și a statului New Hampshire. Sunteți de acord cu jurisdicția Statelor Unite, a statului New Hampshire și a oricărei instanțe federale sau de stat din S.U.A. situate în districtele Grafton sau Merrimack, New Hampshire.

Arbitrabilitatea tuturor litigiilor dintre OMAX și dumneavoastră cu privire la acești Termeni și Aplicație, inclusiv paragraful „Nicio acțiune colectivă nu contează” de mai jos se supune Legii Federale de Arbitraj (Federal Arbitration Act, ”FAA”), nu legii statului. PRIN ACCEPTAREA ARBITRAJULUI, FIECARE PARTE RENUNȚĂ LA DREPTUL SĂU DE A SE ADRESA INSTANȚEI ȘI DE A SUPUNE ORICE LITIGIU ATENȚIEI UNUI JUDECĂTOR SAU JURIU. Cu toate acestea, OMAX și dumneavoastră vă dați acordul că se va aplica și va guverna legea aplicabilă statală, federală sau provincială, așa cum este menționată mai jos, după caz, pentru fiecare și toate reclamațiile sau cauzele de acțiune, remedii și daune care apar între dumneavoastră și OMAX cu privire la acești Termeni și condiții și Aplicație, indiferent dacă apar sau sunt menționați în contract, statut, drept comun sau orice altă teorie juridică, indiferent de principiile de alegere a legii ale oricărei jurisdicții. Fără a aduce atingere celor de mai sus, dacă sunteți o persoană fizică care achiziționează sau închiriază bunuri sau servicii sau contractează pentru achiziționarea sau închirierea de bunuri sau servicii, destinate în principal uzului personal, familial sau casnic (un „Consumator”), puteți contesta orice Litigiu în instanța pentru reclamații cu valori reduse, în districtul sau altă subdiviziune politică similară în care aveți domiciliul, dacă Litigiul îndeplinește toate cerințele pentru audiere în instanța pentru reclamații cu valori reduse. Dacă trimiteți o reclamație în instanța pentru reclamații cu valori reduse, sunteți responsabil pentru toate costurile și taxele judiciare.

Orice Litigiu va fi soluționat exclusiv prin arbitraj obligatoriu, în conformitate cu Regulile de arbitraj comercial („Reguli”) actuale ale Asociației Americane de Arbitraj („AAA”), cu excepția modificărilor de aici, iar arbitrajul va fi administrat de AAA. În cazul în care o parte transmite în mod adecvat Litigiul la AAA și solicită un arbitraj formal și AAA nu dorește să stabilească o audiere, atunci oricare dintre părți poate alege ca arbitrajul să fie administrat de JAMS, prin utilizarea de reguli și proceduri de arbitraj simplificate ale JAMS sau de către orice alt serviciu de administrare a arbitrajului cu care dumneavoastră și un membru de conducere sau reprezentant legal al OMAX sunteți de acord în scris. În cazul în care este necesară o audiere de arbitraj în persoană și dumneavoastră sunteți rezident în S.U.A. și un Consumator, atunci aceasta se va desfășura în districtul dumneavoastră de domiciliu; în caz contrar, toate audierile vor avea loc în Concord, New Hampshire. Dumneavoastră și OMAX veți plăti taxele administrative și ale arbitrului, precum și alte costuri în conformitate cu regulile de arbitraj aplicabile; dar dacă sunteți Consumator și reclamația dumneavoastră este de 75.000 USD sau mai puțin, OMAX poate plăti toate taxele și costurile specificate, inclusiv cele alocate dumneavoastră OMAX nu își dă acordul să suporte alte costuri. Arbitrajul va fi condus de un unic arbitru care va aplica și se va supune prezenților Termeni și va determina orice Litigiu în conformitate cu legislația și faptele aplicabile, pe baza dosarului și pe nicio altă bază, și va emite o hotărâre motivată numai în favoarea părții individuale care solicită reparații și numai în măsura în care să ofere reparații justificate de reclamația individuală a acelei părți. Toate aspectele vor fi decise de arbitru, cu excepția acelor aspecte legate de domeniul de aplicare și aplicabilitatea dispozițiilor privind renunțarea la arbitraj și la acțiunea colectivă, care revin instanței de judecată. Această prevedere de arbitraj va rămâne în vigoare și în cazul rezilierii acestor Termeni sau a Aplicației. Puteți obține informații cu privire la proceduri, reguli și taxe AAA și JAMS, după cum urmează: AAA: 800.778.7879 și https://www.adr.org și JAMS: 800.352.5267 și https://www.jamsadr.com.

Interval temporal limitat pentru depunerea reclamațiilor

ÎN MĂSURA MAXIMĂ PERMISĂ DE LEGISLAȚIA APLICABILĂ, ÎN CAZUL ÎN CARE DUMNEAVOASTRĂ SAU NOI DORIM SĂ SUSȚINEM UN LITIGIU (DAR NU UN LITIGIU EXCLUS) UNUL ÎMPOTRIVA CELUILALT, ATUNCI DUMNEAVOASTRĂ SAU NOI TREBUIE SĂ ÎL INIȚIEM (PRIN TRIMITEREA UNEI NOTIFICĂRI SCRISE, AȘA CUM SE PREVEDE ÎN ACEASTĂ SECȚIUNE) ÎN TERMEN DE UN (1) AN DE LA APARIȚIA LITIGIULUI, ÎN CAZ CONTRAT ACESTA VA FI PRESCRIS PENTRU TOTDEAUNA. Inițierea se face, după caz: (a) prin transmiterea unei notificări scrise, așa cum este menționat mai sus; (b) depunerea cererii de arbitraj conform celor menționate mai sus; sau (c) introducerea unei acțiuni în fața unei instanțe federale sau de stat din S.U.A. identificată în paragraful „Probleme jurisdicționale; Alegerea forumului non-arbitral” din acest paragraf.

Reparații injonctive

Prevederile de mai sus ale prezentei Secțiuni nu se vor aplica niciunei acțiuni legale întreprinse de OMAX pentru a solicita o injoncțiune sau alte măsuri echitabile în legătură cu orice pierdere, cost sau daună (sau orice pierdere, cost sau daună potențială) legate de Aplicație, Conținutul aplicației și/sau drepturile de proprietate intelectuală ale Hypertherm (inclusiv cele pe care Hypertherm ar putea susține că sunt în litigiu), operațiunile OMAX și/sau produsele sau soluțiile OMAX.

Nicio acțiune colectivă nu contează

DUMNEAVOASTRĂ ȘI OMAX SUNTEȚI DE ACORD CĂ FIECARE ÎN PARTE POATE INTRODUCE RECLAMAȚII ÎMPOTRIVA CELUILALT NUMAI ÎN CALITATEA DUMNEAVOASTRĂ SAU A SA INDIVIDUALĂ, ȘI NU ÎN CALITATE DE RECLAMANT SAU MEMBRU COLECTIV ÎN VREO PROCEDURĂ PRETINSĂ COLECTIV SAU REPREZENTATIV SAU CA ASOCIAȚIE. Litigiile vor fi arbitrate numai pe bază individuală și nu vor fi asociate sau consolidate cu alte arbitraje sau alte proceduri care implică orice reclamație sau controversă a vreunei alte părți. Nu se aplică niciun drept sau autoritate de arbitrare a vreunui Litigiu pe baza unei acțiuni colective sau pe orice bază care implică Litigii aduse în calitate de reprezentativ pretins în numele publicului larg sau al altor persoane sau entități organizate în mod similar. Dar, dacă, din orice motiv, o instanță cu jurisdicție competentă consideră că această restricție este inadmisibilă sau inaplicabilă, atunci acordul de arbitraj nu are aplicație și litigiul trebuie introdus într-o jurisdicție specificată în paragraful „Probleme jurisdicționale; Alegere a forumului nearbitral” din prezentul articol, sub rezerva excepției pentru reclamațiile cu valori reduse identificate aici. Fără a aduce atingere niciunei alte prevederi a acestei Secțiuni, toate aspectele legate de domeniul de aplicare, interpretarea și aplicabilitatea dispozițiilor de renunțare la acțiunile colective conținute aici (descrise în acest alineat „Nicio acțiune colectivă nu contează”) trebuie soluționate numai de o instanță de judecată din jurisdicția competentă, și nu de către arbitru. Arbitrul nu are puterea de a modifica aceste prevederi privind renunțarea la acțiunile colective.

Probleme de jurisdicție; Alegerea forumului nearbitral

Orice Litigiu sau Litigiu exclus care nu trebuie arbitrat conform celor menționate mai sus sau este constrâns a fi adus la arbitraj poate fi instituit numai într-o instanță de stat sau federală situată în districtul Grafton, New Hampshire; cu condiția ca, în ceea ce privește executarea oricărei decizii sau hotărâri de arbitraj efectuate în Concord, New Hampshire, conform paragrafului „Arbitraj obligatoriu” din prezentul document, pentru care nu există obligație anterioară la arbitraj de către o instanță situată în districtul Grafton, New Hampshire poate fi, de asemenea, instituit sau adus la o instanță de stat sau federală situată în districtul Merrimack, New Hampshire. În consecință, dumneavoastră și OMAX sunteți de acord cu jurisdicția personală exclusivă și sediul acestor instanțe pentru astfel de acțiuni și renunțați la orice apărare în jurisdicția, sediul, procesul, serviciul procesului sau comoditatea de forum personal (inclusiv, fără limitare, forum non conveniens și doctrine similare).

Acțiunile privind reclamațiile cu valori reduse ale consumatorilor sunt excluse de la cerința de arbitraj

Fără a aduce atingere celor de mai sus, fie dumneavoastră, fie OMAX puteți depune reclamații eligibile de Litigii care sunt în favoarea sau împotriva dumneavoastră numai în calitatea dumneavoastră de Consumator (dar nu Litigii excluse) în instanța pentru reclamații cu valori reduse a jurisdicției competente.

Renunțarea la arbitraj; Dreptul dumneavoastră de a renunța la arbitraj

AVEȚI POSIBILITATEA DE A RENUNȚA LA ACEASTĂ DISPOZIȚIE DE ARBITRAJ PRIN CALITATEA DUMNEAVOASTRĂ DE CONSUMATOR SUNÂNDU-NE LA (844) 916-1304 SAU SCRIIDU-NE LA:

HYPERTHERM, INC.   
ÎN ATENŢIA: LEGAL   
21 GREAT HOLLOW ROAD   
PO BOX 5010   
HANOVER, NH 03755

ȘI MENȚIONÂND ÎN NOTIFICAREA DUMNEAVOASTRĂ URMĂTOARELE ASPECTE: (I) NUMELE dumneavoastră, (II) ADRESA dumneavoastră, (III) NUMĂRUL DUMNEAVOASTRĂ DE TELEFON, ȘI (IV) FAPTUL CĂ VĂ EXERCIȚI DREPTUL DE A RENUNȚA LA ARBITRAJUL DIN ACEȘTI TERMENI (O „NOTIFICARE DE RENUNȚARE”). NOTIFICAREA DUMNEAVOASTRĂ DE RENUNȚARE TREBUIE PRIMIȚĂ ÎN 90 DE ZILE DUPĂ INSTALAREA APLICAȚIEI SAU CREAREA UNUI CONT. DACĂ NOTIFICAREA DUMNEAVOASTRĂ DE RENUNȚARE ESTE CONFORMĂ CU ACESTE CERINȚE, ACEASTĂ DISPOZIȚIE DE ARBITRAJ NU SE VA APLICA CALITĂȚII DUMNEAVOASTRĂ PERSONALE, CU EXCEPȚIA ACELOR RECLAMAȚII SUPUSE LITIGIILOR SAU ARBITRAJULUI ÎN AȘTEPTARE LA MOMENTUL LA CARE NE TRIMITEȚI NOTIFICAREA DE RESPINGERE. RESPINGEREA DISPOZIȚIEI DE ARBITRAJ NU VA AFECTA CELELALTE DREPTURI SAU RESPONSABILITĂȚI ALE DUMNEAVOASTRĂ CONFORM PREZENTEI SECȚIUNI DIN ACEȘTI TERMENI. NU PUTEȚI RENUNȚA LA DISPOZIȚIA DE ARBITRAJ ÎN NUMELE ORGANIZAȚIEI SAU ANGAJATORULUI DUMNEAVOASTRĂ SAU ÎN ORICE ALTĂ CALITATE.

13. Respectarea Cererilor legale

Fără a aduce limitare celor de mai sus, avem dreptul de a coopera pe deplin cu orice proces legal valid din partea unei autorități de aplicare a legii care ne solicită sau ne îndrumă să dezvăluim datele clienților sau alte informații prezente în Aplicație. RENUNȚAȚI ȘI NU NE GĂSIȚI RESPONSABILI PE NOI ȘI AFILIAȚII, LICENȚIATORII ȘI FURNIZORII NOȘTRI DE SERVICII CU PRIVIRE LA NICIO RECLAMAȚIE REZULTATĂ DIN ORICE ACȚIUNE LUATĂ DE NOI SAU DE ORICARE DINTRE PĂRȚILE MAI SUS MENȚIONATE ÎN TIMPUL SAU CA REZULTAT AL ANCHETEI ȘI DIN ORICE ACȚIUNI ÎNTREPRISE CA O CONSECINȚĂ A INVESTIGAȚIILOR NOASTRE, PRECUM PĂRȚI SAU AUTORITĂȚI DE APLICARE A LEGII.

14. Limitarea răspunderii

ÎN CEA MAI MARE MĂSURĂ PERMISĂ DE LEGISLAȚIA ÎN VIGOARE, OMAX ȘI MEMBRII SĂI DE CONDUCERE, ANGAJAȚII, FURNIZORII, VÂNZĂTORII ȘI CONTRACTANȚII SĂI NU AU NICIO OBLIGAȚIE SAU RĂSPUNDERE (INDIFERENT DACĂ REZULTĂ DIN CONTRACT, GARANȚIE, DELICT (INCLUSIV NEGLIJENȚĂ), RĂSPUNDERE PENTRU PRODUSE SAU ALTFEL) FAȚĂ DE NICIO DAUNĂ INDIRECTĂ, INCIDENTALĂ, SPECIALĂ, PUNITIVĂ SAU SEMNIFICATIVĂ ȘI NICIO RESPONSABILITATE (INCLUSIV, DAR FĂRĂ A SE LIMITA LA, ORICE PIERDERE DE DATE, VENITURI SAU PROFIT) CARE DECURG DIN SAU SUNT LEGATE DE UTILIZAREA DE CĂTRE DUMNEAVOASTRĂ A APLICAȚIEI SAU A ORICĂRUI CONȚINUT AL APLICAȚIEI, INCLUSIV ORICE DAUNE DIRECTE, SPECIALE, INCIDENTALE, CONSECUTIVE SAU PUNITIVE SAU ORICE DAUNE SAU VĂTĂMĂRI CAUZATE DE EROARE, INEXACTITATE, OMISIUNE, ÎNTRERUPERE, DEFECT, EȘEC DE PERFORMANȚĂ, ÎNTÂRZIERE ÎN FUNCȚIONARE SAU TRANSMISIE, EȘEC DE TELECOMUNICAȚII SAU VIRUS INFORMATIC SAU ALTĂ PROBLEMĂ, CARE POATE REZULTA DIN UTILIZAREA SAU INCAPACITATEA DE UTILIZARE A APLICAȚIEI SAU A CONȚINUTULUI APLICAȚIEI, FIE ÎNTR-O ACȚIUNE CARE PRETINDE ÎNCĂLCAREA CONTRACTULUI, NEGLIJENȚĂ SAU ORICE ALTĂ CAUZĂ DE ACȚIUNE SAU CARE DECURGE DIN SAU ÎN LEGĂTURĂ CU UTILIZAREA SAU PERFORMANȚA ORICĂRUI SERVICIU SAU CONȚINUT ASOCIAT. CHIAR DACĂ AM FOST INFORMAȚI ÎN AVANS DE POSIBILITATEA UNOR ASTFEL DE DAUNE.

ANUMITE STATE DIN S.U.A NU PERMIT LIMITAREA SAU EXCLUDEREA DAUNELOR INCIDENTALE, CONSECUȚIONALE SAU DE ALTE TIPURI, DECI ANUMITE LIMITAȚII DE MAI SUS NU SE APLICĂ ÎN CAZUL DUMNEAVOASTRĂ.

FĂRĂ A ADUCE ATINGERE NICIUNEI AFIRMAȚII CONTRARE CONȚINUTE ÎN ACEST DOCUMENT, RĂSPUNDEREA OMAX ȘI RĂSPUNDEREA FIECĂRUIA DINTRE MEMBRII SĂI DE CONDUCERE, DIRECTORII, INVESTITORII, ANGAJAȚII, AGENȚII, AGENȚIILE SALE DE PUBLICITATE, LICENȚIATORII, FURNIZORII, FURNIZORII DE SERVICII ȘI ALȚI CONTRACTORI PENTRU DUMNEAVOASTRĂ ȘI ALTE PĂRȚI TERȚE ÎN ORICE CIRCUMSTANȚĂ ESTE LIMITATĂ LA SUMA TOTALĂ PE CARE AȚI PLĂTIT-O PENTRU PRODUSELE OMAX COMPATIBILE CU APLICAȚIA ÎN TIMPUL CELOR DOUĂSPREZECE LUNI CARE AU PRECEDAT RECLAMAȚIA.

15. Legea aplicabilă

Prezenții Termeni se vor supune și se vor interpreta în conformitate cu, iar orice Litigiu sau Litigiu exclus vor fi rezolvate în conformitate cu legile statului New Hampshire, fără a ține cont de prevederile sale privind conflictele legislative.

16. Despăgubire

Prin prezenta, sunteți de acord să apărați, să despăgubiți și să nu găsiți responsabili OMAX, firmele mamă, filialele, afiliații, furnizorii, vânzătorii și contractanții săi și membrii săi de conducere, angajații și agenții fiecăreia dintre părțile de mai sus, cu privire la și împotriva oricărei pretenții, daune, pierderi, costuri, investigații, datorii, hotărâri, amenzi, penalități, decontări, dobânzi și cheltuieli (inclusiv onorariile avocaților) care decurg direct sau indirect din sau sunt legate de orice reclamație, proces, acțiune, cerere sau procedură făcută sau introdusă împotriva oricărei părți despăgubite sau ca urmare a anchetei, apărării sau soluționării acesteia, care decurg din sau în legătură cu, indiferent dacă a apărut înainte sau succesiv: (i) Conținutul dumneavoastră de utilizator; (ii) utilizarea de către dumneavoastră a Aplicației și activitățile dumneavoastră în legătură cu Aplicația; (iii) încălcarea dumneavoastră sau presupusa încălcare a acestor Termeni sau a oricăror Termeni aplicabili ai site-ului web; (iv) încălcarea sau presupusa încălcare a oricăror legi, reguli, reglementări, coduri, statute, ordonanțe sau hotărâri ale oricăror autorități guvernamentale sau cvasi-guvernamentale în legătură cu utilizarea de către dumneavoastră a Aplicației sau a produselor sau soluțiilor OMAX sau a activităților dumneavoastră în legătură cu Aplicația sau produsele sau soluțiile OMAX; (v) informații sau materiale transmise prin Dispozitivul dumneavoastră, chiar dacă nu sunt transmise de dumneavoastră, care încalcă, violează sau deturnează orice drept de autor, marcă comercială, secret comercial, imagine comercială, brevet, publicitate, confidențialitate sau alt drept al oricărei persoane sau entități ; (vi) orice denaturare făcută de dvs.; și (vii) utilizarea de către OMAX a informațiilor pe care ni le transmiteți (inclusiv Conținutul dumneavoastră de utilizator) (toate cele de mai sus, „Reclamații și pierderi”). OMAX își rezervă dreptul de a participa la apărarea sau de a-și asuma apărarea și controlul exclusiv asupra oricăror Reclamații și pierderi. Nu veți soluționa nicio Reclamație și pierdere fără, în fiecare caz, a obține acordul prealabil scris al unui membru de conducere a OMAX.

17. Funcționarea și disponibilitatea aplicației; Probleme internaționale

OMAX controlează, operează și furnizează Aplicația și Conținutul aplicației din Statele Unite, iar OMAX nu susține că Aplicația sau Conținutul aplicației sunt adecvate sau disponibile pentru utilizare în afara Statelor Unite. Dacă utilizați Aplicația din alte locații, faceți acest lucru din proprie inițiativă și sunteți responsabil pentru conformitatea cu legile locale aplicabile cu privire la conduita dumneavoastră online și conținutul acceptabil, dacă și în măsura aplicabilității legilor locale. Aplicația poate descrie produsele și soluțiile OMAX care sunt disponibile numai în Statele Unite (sau doar părți ale acestora) și nu sunt disponibile în întreaga lume. Ne rezervăm dreptul de a limita disponibilitatea Aplicației și/sau furnizarea oricărui conținut, program, produs, serviciu sau altă caracteristică descrisă sau disponibilă în Aplicație cu referire la orice persoană, entitate, zonă geografică sau jurisdicție, în orice moment și la discreția noastră exclusivă și de a limita cantitățile de conținut, program, produs, serviciu sau alte caracteristici pe care le oferim.

Aplicația poate fi supusă legilor și reglementărilor de export ale Statelor Unite și ale altor jurisdicții. Prin prezenta, declarați că nu sunteți specificat pe nicio listă de părți restricționate de guvernul S.U.A. Nu sunteți autorizat să accesați sau să utilizați Aplicația într-o țară sub embargoul S.U.A. sau prin încălcarea oricărei legi sau reglementări de export din S.U.A.

18. Separabilitate; Interpretare

Dacă vreuna dintre prevederile acestor Termeni sau a oricăror Termeni aplicabili ai site-ului web este, din orice motiv, considerată invalidă, ilegală, nulă sau inaplicabilă de către o instanță sau un arbitru de jurisdicție competentă, atunci acea prevedere va fi considerată separabilă de acești Termeni sau de Termenii site-ului web aplicabili, iar invaliditatea prevederii nu va afecta valabilitatea sau aplicabilitatea celorlalți Termeni sau celorlalți Termeni ai site-ului web aplicabili (care vor rămâne pe deplin în vigoare). În măsura permisă de legea aplicabilă, sunteți de acord să renunțați și prin prezenta renunțați la orice lege legală și comună aplicabilă care ar putea permite interpretarea unui contract împotriva redactorului său. Ori de câte ori cuvântul „inclusiv” este folosit în acești Termeni sau în Termenii site-ului web, cuvântul va fi considerat a însemna „inclusiv, fără limitare”. Rezumatele prevederilor și titlurile secțiunilor sunt furnizate numai pentru comoditate și nu vor limita Termenii. Orice consimțământ sau aprobare OMAX pentru a fi considerat(ă) a fi acordat(ă) de OMAX trebuie să fie aprobat(ă) în scris și semnat(ă) de un membru de conducere a OMAX.

19. Comunicări

Atunci când comunicați cu noi pe cale electronică, cum ar fi prin e-mail, mesaje din aplicația mobilă și mesaje text, sunteți de acord să primiți comunicări de la noi pe cale electronică. Vă rugăm să rețineți că nu suntem obligați să răspundem la întrebările pe care le primim. Vă dați acordul cum că toate acordurile, notificările, dezvăluirile și alte comunicări pe care vi le furnizăm electronic îndeplinesc orice cerință legală îndeplinită și de comunicările în scris.

20. Investigații; Cooperarea cu forțele de ordine; Rezilierea; Supravieţuire

OMAX își rezervă dreptul, fără nicio limitare, de: (i) a investiga orice încălcare suspectată a securității Aplicației sale sau a tehnologiei informaționale sau a altor sisteme sau rețele, (ii) a investiga orice încălcare suspectată a acestor Termeni și a oricăror Termeni aplicabili ai site-ului web, (iii) a investiga orice informație obținută de OMAX în legătură cu revizuirea bazelor de date de aplicare a legii sau respectarea legilor penale, (iv) a se implica și a coopera cu autoritățile de aplicare a legii în investigarea oricăreia dintre chestiunile de mai sus, (v) a urmări penal persoanele care încalcă acești Termeni și orice Termini aplicabili ale site-ului web.

OMAX are dreptul de a întrerupe Aplicația, în întregime sau parțial, sau poate suspenda sau întrerupe accesul dumneavoastră la aceasta, în întregime sau parțial, inclusiv orice Cont sau Conținut al aplicației, în orice moment, fără notificare, pentru orice motiv și fără nicio obligație față de dumneavoastră sau orice terță parte.

Orice reziliere sau suspendare nu va afecta obligațiile dumneavoastră față de OMAX în temeiul acestor Termeni sau a oricăror Termeni suplimentari. Odată cu suspendarea sau rezilierea accesului dumneavoastră la Aplicație sau la notificarea de către OMAX, toate drepturile care vă sunt acordate în temeiul acestor Termeni sau al oricăror Termeni suplimentari vor înceta imediat și vă dați acordul că veți întrerupe imediat utilizarea Aplicației.

Prevederile acestor Termeni și a oricăror Termeni suplimentari, care, prin natura lor, ar trebui să rămână în vigoare indiferent de suspendarea sau rezilierea dumneavoastră vor supraviețui, inclusiv drepturile și licențele pe care le acordați OMAX în acești Termeni, precum și despăgubirile, autorizațiile, declinările și limitările de răspundere și prevederile privind jurisdicția, alegerea legii, nicio acțiune colectivă și arbitrajul obligatoriu.

21. Cesiune

OMAX poate cesiona drepturile și obligațiile sale conform acestor Termeni și oricăror Termeni ai site-ului web, în întregime sau parțial, oricărei părți, în orice moment, fără nicio notificare. Acești Termeni și Termenii site-ului web nu pot fi cesionați de dumneavoastră și nu vă puteți delega atribuțiile conform acestora, fără acordul prealabil scris al unui membru de conducere al OMAX.

22. Nicio renunțare

Cu excepția celor prevăzute în mod expres în acești Termeni sau în Termenii site-ului web, (i) nicio nereușită sau întârziere din partea dumneavoastră sau a OMAX în exercitarea oricăror drepturi, puteri sau remedii în temeiul acestora nu va avea efect de renunțare la acel sau la orice alt drept, putere sau remediu și (ii) nicio renunțare la niciun termen din acești Termeni sau orice Termeni ai site-ului web nu va fi efectivă decât dacă este trimisă în scris și semnată de partea împotriva căreia se solicită renunțarea sau modificarea de pus în aplicare.

23. Conectivitate

Sunteți responsabil pentru obținerea și întreținerea tuturor Dispozitivelor și a altor echipamente și software, precum și a tuturor furnizorilor de servicii de internet, a serviciilor mobile și a altor servicii necesare pentru accesul și utilizarea Aplicației și veți fi responsabil pentru toate tarifele aferente acestora. Înțelegeți și sunteți de acord că Aplicația poate avea nevoie de acces la anumiți senzori sau tehnologii din Dispozitivul dumneavoastră, cum ar fi Bluetooth, pentru a putea oferi anumite funcționalități și că, dacă refuzați să oferiți Aplicației acces la acești senzori sau tehnologii, s-ar putea ca Aplicația să nu vă poată oferi anumite funcționalități. Ne declinăm orice răspundere cu privire la conectivitatea sau funcționalitatea care nu este furnizată în mod specific de noi.

24. Informațiile noastre de contact

Dacă aveți întrebări, plângeri sau reclamații cu privire la Aplicație, ne puteți contacta la:

21 Great Hollow Road 
Hanover, NH 03755 
Statele Unite

E-mail: Legal@Hypertherm.com

25. Dispoziții suplimentare dacă Aplicația este descărcată din Apple App Store

Dacă Aplicația este descărcată din Apple App Store, pentru utilizarea de către dumneavoastră a Aplicației se vor aplica următorii termeni suplimentari; în sensul acestei secțiuni, „Apple” se referă la Apple Inc. și filialele sale:

Confirmare. Acești Termeni se încheie numai între Dvs. și Noi, și nu cu Apple, iar noi, nu Apple, suntem singurii responsabili pentru Aplicație și conținutul acesteia.

Domeniul de aplicare al licenței. Licența dumneavoastră de utilizare a Aplicației este o licență netransferabilă de utilizare a aplicației pe orice Produse marca Apple pe care le dețineți sau pe care le controlați și conform Regulilor de utilizare stabilite în Termenii și condițiile Apple Media Services, cu excepția faptului că Aplicația poate fi accesată și utilizată de alte conturi asociate cumpărătorului prin Family Sharing sau achiziții în grup.

Întreținere și asistență. Recunoașteți că Apple nu are nicio obligație de a furniza servicii de întreținere și asistență cu privire la Aplicație.

Garanție. În cazul în care Aplicația nu se conformează oricărei garanții aplicabile, puteți notifica Apple, iar Apple vă va rambursa prețul de achiziție pentru Aplicație. În măsura maximă permisă de legea aplicabilă, Apple nu va avea nicio altă obligație de garanție cu privire la aplicație.

Reclamații de produse. OMAX, nu Apple, este responsabil pentru soluționarea oricăror reclamații ale Dvs. sau ale oricărei terțe părți legate de Aplicație sau deținerea și/sau utilizarea de către dumneavoastră a acelei Aplicații, inclusiv, dar fără a se limita la: (i) reclamații de răspundere pentru produse; (ii) orice reclamație conform căreia Aplicația nu se conformează oricărei cerințe legale sau de reglementare aplicabile; și (iii) reclamații care decurg din protecția consumatorilor, confidențialitate sau legislație similară. Toate limitele de răspundere cuprinse în prezenții Termeni sunt aplicabile în limita maximă permisă de legea aplicabilă.

Drepturi de proprietate intelectuală. În cazul oricărei reclamații ale unei terțe părți conform căreia Aplicația sau deținerea și utilizarea Aplicației de către dumneavoastră încalcă drepturile de proprietate intelectuală ale terței părți, Apple nu este responsabilă pentru investigarea, apărarea, soluționarea și rezolvarea oricărei astfel de reclamații privind încălcarea proprietății intelectuale.

Restricții privind utilizarea în anumite țări. Dvs. declarați și garantați că (i) nu vă aflați într-o țară care face obiectul unui embargo din partea guvernului S.U.A. sau care a fost desemnată de guvernul S.U.A. drept o țară care „sprijină terorismul”; și (ii) nu vă aflați pe nicio listă a părților interzise sau restricționate de către guvernul S.U.A.

Termenii de acord pentru părți terțe. În timpul utilizării Aplicației, este necesar să respectați toți termeni aplicabili ai acordului cu părți terțe.

Apple în calitate de beneficiar terță parte. Apple este o terță parte beneficiară a acestor Termeni și, după acceptarea de către dumneavoastră a acestor Termeni, Apple va avea dreptul (și va fi considerat că ați acceptat dreptul) de a aplica acești Termeni față dumneavoastră ca parte terță beneficiară a acestora.